Universal Dubber Local Gemini

Universal Dubber — Local File Gemini

Download APK

Verification

SHA-256

\nEOF\nrm -f \"$UD_KEYSTORE_PATH\"\nexec python3 -m http.server \"\\${PORT:-8080}\" --bind 0.0.0.0 --directory /work/public\n`;\nexport default function () {\n return new Response(SCRIPT, { headers: { \"content-type\": \"text/plain; charset=utf-8\", \"cache-control\": \"no-store\" } });\n}",[],[317],"7a243686-0fe3-47ff-a0a5-72190883c5e9","railway-build-embedded-v11.ts","6b4a404c-a165-11f1-a581-1607ee4eb77e",60,["D",1787760611266],3,"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nimport baseHandler from \"./railway-build.ts\";\n\nconst KEY = \"UniversalDubberRebuiltSource-v1.1.zip\";\nconst SHA = \"4a40c046cfb4506ec22d9f068b9ae4be08ae804e62735e7e3ad0d28d4d842532\";\n\nexport default async function(): Promise {\n const stored = await blob.get(KEY);\n if (!stored) return new Response(\"source missing\", { status: 500 });\n const bytes = new Uint8Array(await stored.arrayBuffer());\n let binary = \"\";\n for (let i = 0; i < bytes.length; i += 0x4000) binary += String.fromCharCode(...bytes.subarray(i, i + 0x4000));\n const b64 = btoa(binary);\n const base = await (baseHandler() as Response).text();\n const replacement = `SOURCE_SHA='${SHA}'\\ncat > /work/source.b64 <<'UD11_SOURCE_B64'\\n${b64}\\nUD11_SOURCE_B64\\nbase64 -d /work/source.b64 > /work/source.zip\\nrm -f /work/source.b64\\necho \"$SOURCE_SHA /work/source.zip\" | sha256sum -c -\\nunzip -q /work/source.zip -d /work/src`;\n const script = base.replace(/SOURCE_URL=.*?unzip -q \\/work\\/source\\.zip -d \\/work\\/src/s, replacement);\n if (script === base) return new Response(\"embed replacement failed\", { status: 500 });\n return new Response(script, { headers: { \"content-type\": \"text/plain; charset=utf-8\", \"cache-control\": \"no-store\", \"x-source-sha256\": SHA } });\n}\n",[],[325],"a8ae3adc-524a-4bbf-bff4-c0ce4a47e0cd","proxy-apksig-8_7_3.ts","b0659a1c-a199-11f1-926e-1607ee4eb77e",147,["D",1787781688651],"export default async function () {\n const u = 'https://dl.google.com/dl/android/maven2/com/android/tools/build/apksig/8.7.3/apksig-8.7.3.jar';\n const r = await fetch(u);\n if (!r.ok) return new Response(`upstream ${r.status}`, { status: 502 });\n return new Response(r.body, { headers: { 'content-type': 'application/java-archive', 'content-disposition': 'attachment; filename=\"apksig-8.7.3.jar\"', 'cache-control': 'public, max-age=3600' } });\n}",[],[334],"5083f0b3-943b-4602-8cf1-f96dc7c4a9ba","make-apk-base64.ts","788c23c0-a1aa-11f1-96bc-1607ee4eb77e",172,["D",1787788896350],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nconst src = await blob.get(\"Universal_Dubber_Rebuilt_1_3_RELEASE.apk\");\nif (!src) throw new Error(\"missing apk\");\nconst bytes = new Uint8Array(await src.arrayBuffer());\nlet s = \"\";\nfor (let i = 0; i < bytes.length; i += 0x8000) s += String.fromCharCode(...bytes.subarray(i, Math.min(i + 0x8000, bytes.length)));\nconst b64 = btoa(s);\nawait blob.set(\"Universal_Dubber_Rebuilt_1_4_LIVE_FIXED.apk.b64\", b64);\nconsole.log(JSON.stringify({binaryBytes: bytes.length, base64Chars: b64.length}));\n",[],[342],"8956b342-5c1e-47ff-9274-15b05b40c5f5","main.ts",7,["D",1787754341554],4,"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\n\nconst PARTS = [\"lean-b64-1\", \"lean-b64-2\", \"lean-b64-3\", \"lean4-1\", \"lean4-2\", \"lean4-3\", \"lean4-4\", \"lean4-5\", \"lean4-6\", \"lean4-7\", \"lean4-8\"];\n\nexport default async function (): Promise {\n try {\n const chunks = await Promise.all(PARTS.map(async (key) => (await blob.get(key)).text()));\n const binary = atob(chunks.join(\"\"));\n const bytes = Uint8Array.from(binary, (ch) => ch.charCodeAt(0));\n return new Response(bytes, {\n status: 200,\n headers: {\n \"Content-Type\": \"application/zip\",\n \"Content-Length\": String(bytes.byteLength),\n \"Content-Disposition\": \"attachment; filename=UniversalDubberRebuiltSource.zip\",\n \"Cache-Control\": \"no-store\",\n \"X-Source-SHA256\": \"824c6e83d1ae63caa6bc2bd5be7875fb5747005c6183812372c8561739f7b53e\"\n }\n });\n } catch (error) {\n return new Response(`source not ready: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`, { status: 500 });\n }\n}",[],[350],"0441da1a-1f57-45b1-b828-d8104f4a2955","local-gemini-source-download.ts","4abc27bc-a22f-11f1-b5cd-1607ee4eb77e",180,["D",1787846436950],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nconst KEY = \"UniversalDubberLocalGeminiSource-v1.zip\";\nconst SHA = \"e2b0676d5eb419b483f451518cbd814618cbe1ad4a8c04c807d2849f4425c7ee\";\nconst SIZE = \"29793\";\nexport default async function(req: Request) {\n const f = await blob.get(KEY);\n if (!f) return new Response(\"source not found\", {status:404});\n const headers = new Headers({\n \"Content-Type\":\"application/zip\",\n \"Content-Disposition\":\"attachment; filename=UniversalDubberLocalGeminiSource-v1.zip\",\n \"Content-Length\":SIZE,\n \"Cache-Control\":\"no-store\",\n \"X-Source-SHA256\":SHA\n });\n if (req.method === \"HEAD\") return new Response(null, {status:200, headers});\n const bytes = await f.arrayBuffer();\n return new Response(bytes, {status:200, headers});\n}",[],[358],"8c15f889-7d76-4054-ba2c-1fee76b597f7","local-gemini-apk-mirror-f.ts","dbf24ab2-a230-11f1-b7f4-1607ee4eb77e",187,["D",1787846615731],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nconst KEY=\"Universal_Dubber_Local_File_Gemini_Standalone.apk\";\nexport default async function(req:Request){const f=await blob.get(KEY);if(!f)return new Response(\"APK is still building\",{status:503});const b=await f.arrayBuffer();const h=new Headers({\"Content-Type\":\"application/vnd.android.package-archive\",\"Content-Disposition\":\"attachment; filename=Universal_Dubber_Local_File_Gemini_Standalone.apk\",\"Content-Length\":String(b.byteLength),\"Cache-Control\":\"no-store\"});if(req.method===\"HEAD\")return new Response(null,{status:200,headers:h});return new Response(b,{status:200,headers:h});}",[],[366],"7231ca74-a383-4989-a625-1e58ba3b5d25","local-gemini-apk-mirror-e.ts","d694651e-a230-11f1-aeb8-1607ee4eb77e",186,["D",1787846606714],[],[374],"f428c6cb-30f6-4fd6-9a11-a4dbf889b293","local-gemini-apk-mirror-d.ts","cf0b59f6-a230-11f1-8949-1607ee4eb77e",185,["D",1787846594075],[],[381],"f2f1defa-e033-4bd9-9647-bf808e12f45a","local-gemini-apk-mirror-c.ts","c93b8cf8-a230-11f1-9968-1607ee4eb77e",184,["D",1787846584335],[],[388],"7aee9088-5ef8-48f6-9d3d-3ec90b6e567f","local-gemini-apk-mirror-b.ts","c197b9e0-a230-11f1-a76f-1607ee4eb77e",183,["D",1787846571515],[],[395],"3e3f0474-ec24-4a83-aa75-b0c27084e642","local-gemini-apk-mirror-a.ts","bbdeb350-a230-11f1-b6cc-1607ee4eb77e",182,["D",1787846561908],[],[402],["D",1787756051839],[],[18],"a23b89e9-0aa4-4c7d-b325-1c52c199a7cd","inspect-core.ts","0bae0a08-a15e-11f1-b5c5-1607ee4eb77e",["D",1787756071978],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nimport JSZip from \"npm:jszip\";\nconst PARTS=[\"lean-b64-1\",\"lean-b64-2\",\"lean-b64-3\",\"lean4-1\",\"lean4-2\",\"lean4-3\",\"lean4-4\",\"lean4-5\",\"lean4-6\",\"lean4-7\",\"lean4-8\"];\nconst chunks=await Promise.all(PARTS.map(async k=>(await blob.get(k)).text()));\nconst binary=atob(chunks.join(\"\")); const bytes=Uint8Array.from(binary,c=>c.charCodeAt(0));\nconst zip=await JSZip.loadAsync(bytes);\nfor (const p of [\"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/MainActivity.java\",\"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/LiveDubService.java\"]) console.log(`===== ${p} =====\\n${await zip.files[p].async(\"text\")}`);\n",[],[412],"058492ff-90be-4dd1-b7db-39301935947e","inspect-core-sections.ts","18afb364-a15e-11f1-9b78-1607ee4eb77e",17,["D",1787756093823],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nimport JSZip from \"npm:jszip\";\nconst PARTS=[\"lean-b64-1\",\"lean-b64-2\",\"lean-b64-3\",\"lean4-1\",\"lean4-2\",\"lean4-3\",\"lean4-4\",\"lean4-5\",\"lean4-6\",\"lean4-7\",\"lean4-8\"];\nconst chunks=await Promise.all(PARTS.map(async k=>(await blob.get(k)).text()));\nconst bytes=Uint8Array.from(atob(chunks.join(\"\")),c=>c.charCodeAt(0));\nconst zip=await JSZip.loadAsync(bytes);\nfor (const p of [\"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/MainActivity.java\",\"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/LiveDubService.java\"]) {\n const lines=(await zip.files[p].async(\"text\")).split(\"\\n\"); console.log(`${p} lines=${lines.length}`);\n for(let s=0;s`${s+i+1}|${x}`).join(\"\\n\"));\n}\n",[],[419],"99e19c17-f75e-4b62-b44a-e6e15b9c6616","inspect-blob-type.ts","427c6e74-a165-11f1-a4ba-1607ee4eb77e",38,["D",1787759170427],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nconst x:any = await blob.get(\"UniversalDubberRebuiltSource-v1.1.zip\");\nconsole.log(JSON.stringify({type:typeof x, ctor:x?.constructor?.name, tag:Object.prototype.toString.call(x), keys:x?Object.keys(x):[], hasArrayBuffer:typeof x?.arrayBuffer, hasStream:typeof x?.stream, hasText:typeof x?.text, hasBytes:typeof x?.bytes, length:x?.length, byteLength:x?.byteLength, size:x?.size}));\n",[],[427],"4c8701e8-1419-4bd2-8cba-af642c335dfc","github-ci-v11.ts","95ca491c-a164-11f1-a4f3-1607ee4eb77e",35,["D",1787758880683],"const SCRIPT = `#!/usr/bin/env bash\nset -euo pipefail\nSOURCE_URL='https://universal-dubber-source-11.val.run/'\nSOURCE_SHA='c609b7a11e3660c50600096d048796b898628610ae1ee222e3ef0c9b6289720a'\nUPLOAD_URL='https://rezar--010c82eaa16411f1b9891607ee4eb77e.web.val.run'\nPKG='com.openai.universaldubber.rebuilt'\nMAIN='com.openai.universaldubber.rebuilt/.MainActivity'\nROOT=\"$PWD\"\nrm -rf ud11-src ud11-out\nmkdir -p ud11-src ud11-out\ncurl -fL --retry 6 --retry-all-errors \"$SOURCE_URL\" -o /tmp/ud11-source.zip\necho \"$SOURCE_SHA /tmp/ud11-source.zip\" | sha256sum -c -\nunzip -q /tmp/ud11-source.zip -d ud11-src\nSRC=ud11-src\n\ngrep -q \"applicationId 'com.openai.universaldubber.rebuilt'\" \"$SRC/app/build.gradle\"\ngrep -q \"versionName '1.1-rebuilt'\" \"$SRC/app/build.gradle\"\ngrep -q \"media3-exoplayer:1.11.0\" \"$SRC/app/build.gradle\"\ngrep -q \"media3-ui:1.11.0\" \"$SRC/app/build.gradle\"\ngrep -q 'new PlayerView(this)' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/MainActivity.java\"\ngrep -q 'onNewIntent' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/MainActivity.java\"\ngrep -q 'setDubVolume' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/MainActivity.java\"\ngrep -q 'VARIANT_COUNT = 3' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/GeminiWire.java\"\ngrep -q 'VARIANT_TOP_LEVEL_TRANSCRIPTS' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/GeminiWire.java\"\ngrep -q '.addMatchingUsage(AudioAttributes.USAGE_MEDIA)' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/LiveDubService.java\"\ngrep -q 'ArrayBlockingQueue' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/LiveDubService.java\"\ngrep -q 'ALLOW_CAPTURE_BY_NONE' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/LiveDubService.java\"\ngrep -q 'DIRECT_INPUT_RATE = 16_000' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/LiveDubService.java\"\ngrep -q 'MAX_RECONNECTS = 3' \"$SRC/app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/LiveDubService.java\"\ngrep -q 'android:allowBackup=\"false\"' \"$SRC/app/src/main/AndroidManifest.xml\"\ngrep -q 'android:usesCleartextTraffic=\"false\"' \"$SRC/app/src/main/AndroidManifest.xml\"\n! grep -R -q 'excludeUid' \"$SRC/app/src/main/java\"\n! grep -R -E -q 'AIza[0-9A-Za-z_-]{20,}' \"$SRC/app/src\"\n\nyes | sdkmanager --licenses >/dev/null || true\nsdkmanager 'platform-tools' 'platforms;android-35' 'build-tools;35.0.0' 'emulator' 'system-images;android-29;default;x86_64' >/dev/null\nPASS='Ud11CiOnly-2026!'\nkeytool -genkeypair -noprompt -keystore \"$RUNNER_TEMP/ud11-release.jks\" -storepass \"$PASS\" -keypass \"$PASS\" -alias ud11 -keyalg RSA -keysize 2048 -validity 3650 -dname 'CN=Universal Dubber Rebuilt 1.1,O=Validated CI,C=US' >/dev/null 2>&1\nexport UD_KEYSTORE_PATH=\"$RUNNER_TEMP/ud11-release.jks\"\nexport UD_KEYSTORE_PASSWORD=\"$PASS\"\nexport UD_KEY_ALIAS='ud11'\nexport UD_KEY_PASSWORD=\"$PASS\"\nprintf 'sdk.dir=%s\\\\n' \"$ANDROID_HOME\" > \"$SRC/local.properties\"\n(\n cd \"$SRC\"\n gradle --no-daemon --max-workers=2 --console=plain :app:testDebugUnitTest :app:assembleRelease | tee \"$ROOT/ud11-out/GRADLE_BUILD.txt\"\n)\nAPK=\"$SRC/app/build/outputs/apk/release/app-release.apk\"\ntest -s \"$APK\"\nBT=\"$ANDROID_HOME/build-tools/35.0.0\"\n\"$BT/apksigner\" verify --verbose --print-certs \"$APK\" | tee ud11-out/APKSIGNER_VERIFY.txt\n\"$BT/zipalign\" -c -v 4 \"$APK\" | tee ud11-out/ZIPALIGN_VERIFY.txt\nunzip -t \"$APK\" | tee ud11-out/ZIP_VERIFY.txt\n\"$BT/aapt\" dump badging \"$APK\" | tee ud11-out/APK_BADGING.txt\ngrep -q \"package: name='com.openai.universaldubber.rebuilt'\" ud11-out/APK_BADGING.txt\ngrep -q \"versionCode='110'\" ud11-out/APK_BADGING.txt\ngrep -q \"versionName='1.1-rebuilt'\" ud11-out/APK_BADGING.txt\ngrep -q 'Verified using v2 scheme (APK Signature Scheme v2): true' ud11-out/APKSIGNER_VERIFY.txt\ncp \"$APK\" ud11-out/Universal_Dubber_Rebuilt_1_1_RELEASE.apk\nsha256sum ud11-out/Universal_Dubber_Rebuilt_1_1_RELEASE.apk | tee ud11-out/SHA256SUMS.txt\n\necho no | avdmanager create avd --force --name ud11_api29 --package 'system-images;android-29;default;x86_64' >/dev/null\n\"$ANDROID_HOME/emulator/emulator\" @ud11_api29 -no-window -no-audio -no-boot-anim -no-snapshot -gpu swiftshader_indirect -accel auto -memory 1024 -cores 2 > ud11-out/emulator.log 2>&1 &\nEMU_PID=$!\ncleanup(){ adb emu kill >/dev/null 2>&1 || true; kill \"$EMU_PID\" >/dev/null 2>&1 || true; }\ntrap cleanup EXIT\nadb wait-for-device\nok=0\nfor i in $(seq 1 120); do\n if [ \"$(adb shell getprop sys.boot_completed 2>/dev/null | tr -d '\\\\r')\" = 1 ]; then ok=1; break; fi\n sleep 3\ndone\nif [ \"$ok\" != 1 ]; then cat ud11-out/emulator.log; exit 1; fi\nadb shell settings put global window_animation_scale 0\nadb shell settings put global transition_animation_scale 0\nadb shell settings put global animator_duration_scale 0\nadb install -r ud11-out/Universal_Dubber_Rebuilt_1_1_RELEASE.apk | tee ud11-out/ADB_INSTALL.txt\ngrep -q 'Success' ud11-out/ADB_INSTALL.txt\nadb logcat -c\nadb shell am force-stop \"$PKG\"\nadb shell am start -W -n \"$MAIN\" | tee ud11-out/LAUNCH_MAIN.txt\nsleep 5\nadb shell pidof \"$PKG\"\nadb shell uiautomator dump /sdcard/ui_main.xml >/dev/null\nadb pull /sdcard/ui_main.xml ud11-out/UI_MAIN.xml >/dev/null\ngrep -q 'Universal Dubber Rebuilt' ud11-out/UI_MAIN.xml\ngrep -q 'فایل ویدیویی' ud11-out/UI_MAIN.xml\ngrep -q 'شروع دوبله زنده' ud11-out/UI_MAIN.xml\n\nadb shell mkdir -p /sdcard/Movies\nadb shell screenrecord --size 320x180 --bit-rate 500000 --time-limit 3 /sdcard/Movies/ud11-test.mp4 >/dev/null 2>&1 || true\nadb shell test -s /sdcard/Movies/ud11-test.mp4\nadb shell am broadcast -a android.intent.action.MEDIA_SCANNER_SCAN_FILE -d file:///sdcard/Movies/ud11-test.mp4 >/dev/null\nsleep 3\nROW=$(adb shell content query --uri content://media/external/video/media --projection _id:_display_name --where \"_display_name='ud11-test.mp4'\" 2>/dev/null | tr -d '\\\\r' | tail -n 1 || true)\nID=$(printf '%s' \"$ROW\" | sed -n 's/.*_id=\\\$[0-9][0-9]*\\\$.*/\\\\1/p')\ntest -n \"$ID\"\nURI=\"content://media/external/video/media/$ID\"\nadb shell am start -W -a android.intent.action.VIEW -d \"$URI\" -t video/mp4 --grant-read-uri-permission -n \"$MAIN\" | tee ud11-out/LAUNCH_LOCAL_VIDEO.txt\nsleep 6\nadb shell pidof \"$PKG\"\nadb shell uiautomator dump /sdcard/ui_local.xml >/dev/null\nadb pull /sdcard/ui_local.xml ud11-out/UI_LOCAL_VIDEO.xml >/dev/null\ngrep -q 'ud11-test.mp4' ud11-out/UI_LOCAL_VIDEO.xml\nadb logcat -d > ud11-out/LOGCAT.txt\nadb logcat -b crash -d > ud11-out/CRASH_BUFFER.txt || true\nif grep -E 'FATAL EXCEPTION|Process: com\\\\.openai\\\\.universaldubber\\\\.rebuilt.*has died' ud11-out/LOGCAT.txt; then exit 1; fi\nif grep -E 'FATAL EXCEPTION|Process: com\\\\.openai\\\\.universaldubber\\\\.rebuilt' ud11-out/CRASH_BUFFER.txt; then exit 1; fi\nSHA=$(sha256sum ud11-out/Universal_Dubber_Rebuilt_1_1_RELEASE.apk | awk '{print $1}')\nSIZE=$(stat -c '%s' ud11-out/Universal_Dubber_Rebuilt_1_1_RELEASE.apk)\ncat > ud11-out/VALIDATION.txt < {\n const stored = await blob.get(KEY);\n if (!stored) return new Response(\"APK not found\", { status: 404 });\n const headers = new Headers({\n \"Content-Type\": \"application/vnd.android.package-archive\",\n \"Content-Disposition\": \"attachment; filename=Universal_Dubber_Rebuilt_1_4_LIVE_FIXED.apk\",\n \"Cache-Control\": \"no-store\",\n \"X-APK-SHA256\": SHA,\n \"Content-Length\": SIZE\n });\n if (req.method === \"HEAD\") return new Response(null, { status: 200, headers });\n const bytes = await stored.arrayBuffer();\n return new Response(bytes, { status: 200, headers });\n}\n","universal-dubber-rebuilt-10",[],[459],"d794c85f-2a99-4a61-8a96-c221d2cba2da","check-railway-apk.ts","71c512b6-a16b-11f1-831b-1607ee4eb77e",69,["D",1787761826740],"const url = \"https://universal-dubber-apk-builder-ubuntu-production.up.railway.app/Universal_Dubber_Rebuilt_1_1_RELEASE.apk\";\nconst r = await fetch(url, { method: \"HEAD\" });\nconsole.log(JSON.stringify({status:r.status, length:r.headers.get(\"content-length\"), type:r.headers.get(\"content-type\"), url}));",[],[468],"d6ebd551-2a6e-4ac6-9414-10b49bc0b1a2","cache-v1-apk.ts","1d107bc2-a196-11f1-91e4-1607ee4eb77e",144,["D",1787780152952],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\n\nexport default async function () {\n const url = \"https://universal-dubber-apk-builder-ubuntu-production.up.railway.app/Gemini_YouTube_Dubber_V1_ORIGINAL_ISOLATED.apk\";\n const r = await fetch(url);\n if (!r.ok) throw new Error(`fetch failed ${r.status}`);\n const bytes = new Uint8Array(await r.arrayBuffer());\n if (bytes.length !== 3553735) throw new Error(`unexpected size ${bytes.length}`);\n const d = await crypto.subtle.digest(\"SHA-256\", bytes);\n const sha = [...new Uint8Array(d)].map(b => b.toString(16).padStart(2,\"0\")).join(\"\");\n if (sha !== \"e317963d97300214b679098fa4f41310c1676eaf4787c4f2ca672e2b93f7facf\") throw new Error(`sha mismatch ${sha}`);\n await blob.set(\"Gemini_YouTube_Dubber_V1_ORIGINAL_ISOLATED.apk\", bytes);\n return {ok:true,size:bytes.length,sha256:sha};\n}\n",[],[476],"ac71656b-682d-42c7-8109-efd899ad6841","cache-v1-apk-http.ts","2ef43e8c-a196-11f1-b9e9-1607ee4eb77e",145,["D",1787780183002],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\n\nexport default async function () {\n const url = \"https://universal-dubber-apk-builder-ubuntu-production.up.railway.app/Gemini_YouTube_Dubber_V1_ORIGINAL_ISOLATED.apk\";\n const r = await fetch(url);\n if (!r.ok) return new Response(`fetch failed ${r.status}`, {status:502});\n const bytes = new Uint8Array(await r.arrayBuffer());\n if (bytes.length !== 3553735) return new Response(`unexpected size ${bytes.length}`, {status:500});\n const d = await crypto.subtle.digest(\"SHA-256\", bytes);\n const sha = [...new Uint8Array(d)].map(b => b.toString(16).padStart(2,\"0\")).join(\"\");\n if (sha !== \"e317963d97300214b679098fa4f41310c1676eaf4787c4f2ca672e2b93f7facf\") return new Response(`sha mismatch ${sha}`, {status:500});\n await blob.set(\"Gemini_YouTube_Dubber_V1_ORIGINAL_ISOLATED.apk\", bytes);\n return Response.json({ok:true,size:bytes.length,sha256:sha});\n}\n",[],[484],"5db9fdcb-048e-42f4-b218-7d62d3c97022","cache-final-apk.ts","0981f6e6-a15d-11f1-89de-1607ee4eb77e",13,["D",1787755693723],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\n\nconst APK_URL = \"https://universal-dubber-apk-builder-ubuntu-production.up.railway.app/Universal_Dubber_Rebuilt_1_0.apk\";\nconst EXPECTED_SHA256 = \"952bb10d00ad56f95512642b42edbbcbf84570d5ffa76579e58a6a5136a3ab99\";\n\nfunction hex(bytes: Uint8Array): string {\n return Array.from(bytes, b => b.toString(16).padStart(2, \"0\")).join(\"\");\n}\n\nconst res = await fetch(APK_URL, { cache: \"no-store\" });\nif (!res.ok) throw new Error(`APK fetch failed: ${res.status}`);\nconst bytes = new Uint8Array(await res.arrayBuffer());\nif (bytes.byteLength < 1_000_000) throw new Error(`APK unexpectedly small: ${bytes.byteLength}`);\nconst digest = hex(new Uint8Array(await crypto.subtle.digest(\"SHA-256\", bytes)));\nif (digest !== EXPECTED_SHA256) throw new Error(`SHA-256 mismatch: ${digest}`);\nawait blob.set(\"Universal_Dubber_Rebuilt_1_0.apk\", new Blob([bytes], { type: \"application/vnd.android.package-archive\" }));\nconsole.log(JSON.stringify({ ok: true, size: bytes.byteLength, sha256: digest }));",[],[492],"eb53bfb2-a6b8-4225-b92a-3f7e325e65f8","cache-apksig.ts","cc50564a-a199-11f1-843c-1607ee4eb77e",148,["D",1787781735496],"import { blob } from 'https://esm.town/v/std/blob/main.ts';\nexport default async function () {\n const u='https://dl.google.com/dl/android/maven2/com/android/tools/build/apksig/8.7.3/apksig-8.7.3.jar';\n const r=await fetch(u);\n if(!r.ok) throw new Error(`upstream ${r.status}`);\n const b=new Uint8Array(await r.arrayBuffer());\n await blob.set('apksig-8.7.3.jar', b);\n return {size:b.length};\n}",[],[500],"9dda4beb-66f5-44e1-80e2-e0cf4344ee11","cache-apksig-http.ts","f606ac82-a199-11f1-af5a-1607ee4eb77e",149,["D",1787781805472],"import { blob } from 'https://esm.town/v/std/blob/main.ts';\nexport default async function () {\n const u='https://dl.google.com/dl/android/maven2/com/android/tools/build/apksig/8.7.3/apksig-8.7.3.jar';\n const r=await fetch(u);\n if(!r.ok) return new Response(`upstream ${r.status}`,{status:502});\n const b=new Uint8Array(await r.arrayBuffer());\n await blob.set('apksig-8.7.3.jar',b);\n return Response.json({ok:true,size:b.length});\n}",[],[508],"6467b153-8385-4d63-8964-7176709011fc","build-source-v2.ts","76d6e780-a160-11f1-8d73-1607ee4eb77e",158,["D",1787784536533],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nimport JSZip from \"npm:jszip\";\nimport { MAIN_ACTIVITY } from \"./source/main-activity.ts\";\nimport { LIVE_SERVICE } from \"./source/live-service.ts\";\nimport { GEMINI_WIRE, GEMINI_PROTOCOL, PCM_RESAMPLER, YOUTUBE_URL, GEMINI_WIRE_TEST, YOUTUBE_URL_TEST, PCM_RESAMPLER_TEST } from \"./source/other.ts\";\nimport { ROOT_BUILD, SETTINGS, GRADLE_PROPERTIES, APP_BUILD, MANIFEST, COLORS, THEMES, STRINGS, ICON, PROGUARD } from \"./source/project-files.ts\";\n\nconst files: Record = {\n \"build.gradle\": ROOT_BUILD,\n \"settings.gradle\": SETTINGS,\n \"gradle.properties\": GRADLE_PROPERTIES,\n \"app/build.gradle\": APP_BUILD,\n \"app/proguard-rules.pro\": PROGUARD,\n \"app/src/main/AndroidManifest.xml\": MANIFEST,\n \"app/src/main/res/values/colors.xml\": COLORS,\n \"app/src/main/res/values/themes.xml\": THEMES,\n \"app/src/main/res/values/strings.xml\": STRINGS,\n \"app/src/main/res/drawable/ic_notification.xml\": ICON,\n \"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/MainActivity.java\": MAIN_ACTIVITY,\n \"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/LiveDubService.java\": LIVE_SERVICE,\n \"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/GeminiWire.java\": GEMINI_WIRE,\n \"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/GeminiProtocol.java\": GEMINI_PROTOCOL,\n \"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/PcmResampler.java\": PCM_RESAMPLER,\n \"app/src/main/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/YoutubeUrl.java\": YOUTUBE_URL,\n \"app/src/test/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/GeminiWireTest.java\": GEMINI_WIRE_TEST,\n \"app/src/test/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/YoutubeUrlTest.java\": YOUTUBE_URL_TEST,\n \"app/src/test/java/com/openai/universaldubber/rebuilt/PcmResamplerTest.java\": PCM_RESAMPLER_TEST,\n};\n\nconst zip = new JSZip();\nfor (const [path, content] of Object.entries(files)) zip.file(path, content.replace(/\\r\\n/g, \"\\n\"));\nconst bytes = await zip.generateAsync({ type: \"uint8array\", compression: \"DEFLATE\", compressionOptions: { level: 9 } });\nconst digestBytes = new Uint8Array(await crypto.subtle.digest(\"SHA-256\", bytes));\nconst sha256 = Array.from(digestBytes, b => b.toString(16).padStart(2, \"0\")).join(\"\");\nawait blob.set(\"UniversalDubberRebuiltSource-v1.4.zip\", new Blob([bytes], { type: \"application/zip\" }));\nawait blob.set(\"UniversalDubberRebuiltSource-v1.4.json\", JSON.stringify({ sha256, size: bytes.length, files: Object.keys(files).length, version: \"1.4-live-fixed\" }, null, 2));\nconsole.log(JSON.stringify({ ok: true, sha256, size: bytes.length, files: Object.keys(files).length }));\n",[],[516],"f3aa5162-31e3-48ad-874f-09235412bbd1","build-local-gemini-source.ts","41ed5b2e-a22f-11f1-9014-1607ee4eb77e",179,["D",1787846412397],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nimport JSZip from \"npm:jszip\";\nimport { MAIN_ACTIVITY } from \"./source/main-activity.ts\";\nimport { LIVE_SERVICE } from \"./source/live-service.ts\";\nimport { GEMINI_WIRE, GEMINI_PROTOCOL, PCM_RESAMPLER, YOUTUBE_URL, GEMINI_WIRE_TEST, YOUTUBE_URL_TEST, PCM_RESAMPLER_TEST } from \"./source/other.ts\";\nimport { ROOT_BUILD, SETTINGS, GRADLE_PROPERTIES, APP_BUILD, MANIFEST, COLORS, THEMES, STRINGS, ICON, PROGUARD } from \"./source/project-files.ts\";\n\nconst OLD = \"com.openai.universaldubber.rebuilt\";\nconst PKG = \"com.openai.universaldubber.localfilegemini\";\nconst pkgPath = PKG.replaceAll(\".\", \"/\");\nconst repPkg = (s: string) => s.replaceAll(OLD, PKG);\n\nlet main = repPkg(MAIN_ACTIVITY)\n .replace('TextView title = text(\"Universal Dubber\", 25, TEXT, true);', 'TextView title = text(\"Universal Dubber • Local Gemini\", 25, TEXT, true);')\n .replace('TextView subtitle = text(\"پخش ویدیو و دوبله زنده همزمان\", 13, MUTED, false);', 'TextView subtitle = text(\"انتخاب فایل از گوشی و دوبله زنده با Gemini\", 13, MUTED, false);')\n .replace(' sourceButtons.addView(button(\"فایل ویدیویی\", true, v -> chooseVideo()), weighted(dp(50)));\\n sourceButtons.addView(space(dp(8)), new LinearLayout.LayoutParams(dp(8), 1));\\n sourceButtons.addView(button(\"YouTube\", false, v -> openYoutube()), weighted(dp(50)));', ' sourceButtons.addView(button(\"انتخاب فایل ویدیویی از گوشی\", true, v -> chooseVideo()), new LinearLayout.LayoutParams(-1, dp(54)));')\n .replace(' youtubeEdit = edit(\"لینک YouTube یا شناسه ویدیو\", false);\\n sourceCard.addView(youtubeEdit, top(8));\\n', '')\n .replace(' setStatus(\"ابتدا فایل ویدیویی یا YouTube را باز کنید.\", true);', ' setStatus(\"ابتدا یک فایل ویدیویی از گوشی انتخاب کنید.\", true);')\n .replace(' } else {\\n String t = i.getStringExtra(Intent.EXTRA_TEXT);\\n if (t != null) {\\n youtubeEdit.setText(t);\\n openYoutube();\\n }\\n }', ' }')\n .replace(' if (timeText != null) timeText.setText(\"YouTube\");\\n if (playButton != null) playButton.setText(\"کنترل روی ویدیو\");\\n return;\\n', ' return;\\n');\n\nlet service = repPkg(LIVE_SERVICE)\n .replace('Universal Dubber Rebuilt', 'Universal Dubber Local Gemini');\nlet wire = repPkg(GEMINI_WIRE);\nlet protocol = repPkg(GEMINI_PROTOCOL);\nlet resampler = repPkg(PCM_RESAMPLER);\n// YoutubeUrl is retained only as a compile-time dependency of unreachable legacy private methods.\n// The local-only build exposes no YouTube button, URL field, or text/plain intent route.\nlet youtubeUrl = repPkg(YOUTUBE_URL);\nlet wireTest = repPkg(GEMINI_WIRE_TEST);\nlet youtubeUrlTest = repPkg(YOUTUBE_URL_TEST);\nlet resamplerTest = repPkg(PCM_RESAMPLER_TEST);\n\nlet appBuild = APP_BUILD\n .replace(\"namespace 'com.openai.universaldubber.rebuilt'\", `namespace '${PKG}'`)\n .replace(\"applicationId 'com.openai.universaldubber.rebuilt'\", `applicationId '${PKG}'`)\n .replace('versionCode 140', 'versionCode 1')\n .replace(\"versionName '1.4-live-fixed'\", \"versionName '1.0.0-local-gemini'\");\nlet manifest = MANIFEST\n .replace('android:label=\"Universal Dubber\"', 'android:label=\"Universal Dubber • Local Gemini\"')\n .replace(' \\n \\n \\n \\n \\n', '');\nlet strings = STRINGS\n .replace('Universal Dubber Rebuilt', 'Universal Dubber Local Gemini')\n .replace('Universal Dubber Live', 'Local Gemini Live Dubbing');\nlet settings = SETTINGS.replace(\"UniversalDubberRebuilt\", \"UniversalDubberLocalGemini\");\n\nconst must = (ok: boolean, msg: string) => { if (!ok) throw new Error(msg); };\nmust(main.includes('Intent.ACTION_OPEN_DOCUMENT'), 'missing local file picker');\nmust(main.includes('.setType(\"video/*\")'), 'missing video MIME filter');\nmust(main.includes('Gemini API Key'), 'missing Gemini key UI');\nmust(!main.includes('button(\"YouTube\"'), 'YouTube button still exposed');\nmust(!main.includes('لینک YouTube یا شناسه ویدیو'), 'YouTube input field still exposed');\nmust(!manifest.includes('android:mimeType=\"text/plain\"'), 'text share route still exposed');\nmust(wire.includes('gemini-3.5-live-translate-preview'), 'wrong Gemini model');\nmust(wire.includes('audio/pcm;rate=16000'), 'wrong Gemini input PCM rate');\nmust(service.includes('OUTPUT_RATE = 24_000'), 'wrong Gemini output PCM rate');\nmust(service.includes('AudioPlaybackCaptureConfiguration'), 'missing playback capture');\nmust(appBuild.includes(`applicationId '${PKG}'`), 'unique applicationId missing');\n\nconst files: Record = {\n \"build.gradle\": ROOT_BUILD,\n \"settings.gradle\": settings,\n \"gradle.properties\": GRADLE_PROPERTIES,\n \"app/build.gradle\": appBuild,\n \"app/proguard-rules.pro\": PROGUARD,\n \"app/src/main/AndroidManifest.xml\": manifest,\n \"app/src/main/res/values/colors.xml\": COLORS,\n \"app/src/main/res/values/themes.xml\": THEMES,\n \"app/src/main/res/values/strings.xml\": strings,\n \"app/src/main/res/drawable/ic_notification.xml\": ICON,\n [`app/src/main/java/${pkgPath}/MainActivity.java`]: main,\n [`app/src/main/java/${pkgPath}/LiveDubService.java`]: service,\n [`app/src/main/java/${pkgPath}/GeminiWire.java`]: wire,\n [`app/src/main/java/${pkgPath}/GeminiProtocol.java`]: protocol,\n [`app/src/main/java/${pkgPath}/PcmResampler.java`]: resampler,\n [`app/src/main/java/${pkgPath}/YoutubeUrl.java`]: youtubeUrl,\n [`app/src/test/java/${pkgPath}/GeminiWireTest.java`]: wireTest,\n [`app/src/test/java/${pkgPath}/YoutubeUrlTest.java`]: youtubeUrlTest,\n [`app/src/test/java/${pkgPath}/PcmResamplerTest.java`]: resamplerTest,\n};\nconst zip = new JSZip();\nfor (const [path, content] of Object.entries(files)) zip.file(path, content.replace(/\\r\\n/g, \"\\n\"));\nconst bytes = await zip.generateAsync({ type: \"uint8array\", compression: \"DEFLATE\", compressionOptions: { level: 9 } });\nconst digest = new Uint8Array(await crypto.subtle.digest(\"SHA-256\", bytes));\nconst sha256 = Array.from(digest, b => b.toString(16).padStart(2, \"0\")).join(\"\");\nconst key = \"UniversalDubberLocalGeminiSource-v1.zip\";\nawait blob.set(key, new Blob([bytes], { type: \"application/zip\" }));\nawait blob.set(\"UniversalDubberLocalGeminiSource-v1.json\", JSON.stringify({sha256,size:bytes.length,files:Object.keys(files).length,package:PKG,version:\"1.0.0-local-gemini\"}, null, 2));\nconsole.log(JSON.stringify({ok:true,key,sha256,size:bytes.length,files:Object.keys(files).length,package:PKG}));",[],[524],"0c4dbeb0-af9b-40d3-bcd7-6b9fc1bd33d0","apksig-chunk.ts","3994da3c-a19a-11f1-8c2d-1607ee4eb77e",151,["D",1787781938906],"import { blob } from 'https://esm.town/v/std/blob/main.ts';\nexport default async function(req: Request) {\n const u=new URL(req.url); const off=Math.max(0,Number(u.searchParams.get('o')||'0')); const len=Math.min(48000,Math.max(1,Number(u.searchParams.get('n')||'48000')));\n const d=await blob.get('apksig-8.7.3.jar'); if(!d) return new Response('not found',{status:404});\n const all=new Uint8Array(await d.arrayBuffer()); const part=all.slice(off,Math.min(all.length,off+len));\n let s=''; for(let i=0;i {\n const stored = await blob.get(KEY);\n if (!stored) return new Response(\"APK not ready\", { status: 404 });\n const bytes = await stored.arrayBuffer();\n return new Response(bytes, { headers: {\n \"content-type\": \"application/vnd.android.package-archive\",\n \"content-disposition\": \"attachment; filename=Universal_Dubber_Rebuilt_1_1_RELEASE.apk\",\n \"content-length\": String(bytes.byteLength),\n \"cache-control\": \"public, max-age=3600\",\n \"x-content-type-options\": \"nosniff\"\n }});\n}","universal-dubber-apk-11-d",[],[540],"8dfca474-72aa-4a4b-8522-c108b3d3a056","apk-mirror-c.ts","01a03ee5-57a9-75fe-bb64-3e20bdd9987a",67,["D",1787761612725],"universal-dubber-apk-11-c",[],[549],"81c25ee3-d63d-440e-a286-26398dfec432","apk-mirror-b.ts","01a03ee5-2a15-72bd-8040-ef8ff5e08434",66,["D",1787761601054],"universal-dubber-apk-11-b",[],[557],"0cdd5b52-897e-4164-9861-d754f3636502","apk-mirror-a.ts","e54ab82c-a16a-11f1-b82e-1607ee4eb77e",133,["D",1787772571899],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\nconst KEY = \"Universal_Dubber_Rebuilt_1_3_RELEASE.apk\";\nconst SHA = \"be115300c36dc83e840531a2b2648c50684adc12c6165f823c201d4ef6259a16\";\nconst SIZE = \"500335\";\nexport default async function(req: Request): Promise {\n const stored = await blob.get(KEY);\n if (!stored) return new Response(\"APK not ready\", { status: 404 });\n const headers = new Headers({\n \"content-type\": \"application/vnd.android.package-archive\",\n \"content-disposition\": \"attachment; filename=Universal_Dubber_Rebuilt_1_3_RELEASE.apk\",\n \"content-length\": SIZE,\n \"cache-control\": \"no-store\",\n \"x-apk-sha256\": SHA,\n \"x-content-type-options\": \"nosniff\"\n });\n if (req.method === \"HEAD\") return new Response(null, { status: 200, headers });\n return new Response(stored.stream(), { status: 200, headers });\n}","universal-dubber-apk-11-a",[],[565],"a5bba114-3eb9-4eed-ace6-31a0da8b9eb2","apk-chunk-download.ts","fe3a0122-a1a0-11f1-8e52-1607ee4eb77e",168,["D",1787784825714],"import { blob } from \"https://esm.town/v/std/blob/main.ts\";\n\nconst KEY = \"Universal_Dubber_Rebuilt_1_3_RELEASE.apk\";\n\nexport default async function(req: Request): Promise {\n const u = new URL(req.url);\n const offset = Math.max(0, Number(u.searchParams.get(\"offset\") || \"0\") | 0);\n const length = Math.min(120000, Math.max(1, Number(u.searchParams.get(\"length\") || \"90000\") | 0));\n const stored = await blob.get(KEY);\n if (!stored) return new Response(\"missing\", { status: 404 });\n const bytes = new Uint8Array(await stored.arrayBuffer());\n if (offset >= bytes.length) return Response.json({ offset, total: bytes.length, data: \"\" });\n const end = Math.min(bytes.length, offset + length);\n const chunk = bytes.slice(offset, end);\n let binary = \"\";\n for (let i = 0; i < chunk.length; i += 0x8000) {\n binary += String.fromCharCode(...chunk.subarray(i, Math.min(chunk.length, i + 0x8000)));\n }\n return Response.json({ offset, end, total: bytes.length, data: btoa(binary) }, {\n headers: { \"cache-control\": \"no-store\" }\n });\n}\n",[],[574],"60a457de-5329-4abe-a842-89923ca1e9f5","project-files.ts","6a565c2a-a160-11f1-92a1-1607ee4eb77e","f93768a0-a15e-11f1-a662-1607ee4eb77e",157,["D",1787784524393],12,"export const ROOT_BUILD = String.raw`plugins {\n id 'com.android.application' version '8.12.2' apply false\n}\n`;\n\nexport const SETTINGS = String.raw`pluginManagement {\n repositories {\n google()\n mavenCentral()\n gradlePluginPortal()\n }\n}\ndependencyResolutionManagement {\n repositoriesMode.set(RepositoriesMode.FAIL_ON_PROJECT_REPOS)\n repositories {\n google()\n mavenCentral()\n }\n}\nrootProject.name = 'UniversalDubberRebuilt'\ninclude ':app'\n`;\n\nexport const GRADLE_PROPERTIES = String.raw`org.gradle.jvmargs=-Xmx768m -Dfile.encoding=UTF-8\norg.gradle.daemon=false\norg.gradle.parallel=false\norg.gradle.workers.max=1\nandroid.useAndroidX=true\nandroid.nonTransitiveRClass=true\n`;\n\nexport const APP_BUILD = String.raw`plugins {\n id 'com.android.application'\n}\n\nandroid {\n namespace 'com.openai.universaldubber.rebuilt'\n compileSdk 36\n\n defaultConfig {\n applicationId 'com.openai.universaldubber.rebuilt'\n minSdk 29\n targetSdk 35\n versionCode 140\n versionName '1.4-live-fixed'\n testInstrumentationRunner 'androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner'\n }\n\n signingConfigs {\n release {\n def ks = System.getenv('UD_KEYSTORE_PATH')\n if (ks != null && !ks.isEmpty()) {\n storeFile file(ks)\n storePassword System.getenv('UD_KEYSTORE_PASSWORD')\n keyAlias System.getenv('UD_KEY_ALIAS')\n keyPassword System.getenv('UD_KEY_PASSWORD')\n }\n }\n }\n\n buildTypes {\n debug {\n debuggable true\n }\n release {\n debuggable false\n minifyEnabled false\n signingConfig signingConfigs.release\n proguardFiles getDefaultProguardFile('proguard-android-optimize.txt'), 'proguard-rules.pro'\n }\n }\n\n compileOptions {\n sourceCompatibility JavaVersion.VERSION_17\n targetCompatibility JavaVersion.VERSION_17\n }\n\n packaging {\n resources {\n excludes += ['/META-INF/{AL2.0,LGPL2.1}']\n }\n }\n\n lint {\n checkReleaseBuilds false\n abortOnError false\n }\n}\n\ndependencies {\n implementation 'com.squareup.okhttp3:okhttp:3.14.9'\n testImplementation 'junit:junit:4.13.2'\n}\n`;\n\nexport const MANIFEST = String.raw`\n\n \n \n \n \n \n\n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n\n`;\n\nexport const COLORS = String.raw`\n #0E1117\n #FFFFFFFF\n #00BFA5\n #FF6B7A\n\n`;\n\nexport const THEMES = String.raw`\n \n\n`;\n\nexport const STRINGS = String.raw`\n Universal Dubber Rebuilt\n Universal Dubber Live\n\n`;\n\nexport const ICON = String.raw`\n \n \n\n`;\n\nexport const PROGUARD = String.raw`# No shrinking in the current release build. Kept for future release hardening.\n`;\n",[],[49,582],"6a495a82-b41b-4455-bbbd-17dbd65700d1","other.ts","4331cde6-a160-11f1-aeb4-1607ee4eb77e",154,["D",1787784476351],"export const GEMINI_WIRE = String.raw`package com.openai.universaldubber.rebuilt;\n\nimport java.util.Base64;\n\nfinal class GeminiWire {\n static final String MODEL = \"gemini-3.5-live-translate-preview\";\n // Compatibility order matters. The current Bidi endpoint seen on-device rejects\n // transcript fields nested under generationConfig, while the Live Translate guide\n // currently documents that nested shape. Start with the server-compatible sibling\n // shape, then retry the documented nested shape, then fall back to audio-only.\n static final int VARIANT_SIBLING_TRANSCRIPTS = 0;\n static final int VARIANT_NESTED_TRANSCRIPTS = 1;\n static final int VARIANT_NO_TRANSCRIPTS = 2;\n static final int VARIANT_COUNT = 3;\n\n private GeminiWire() {}\n\n static String setupMessage(String targetLanguageCode, int variant) {\n String code = safeLanguageCode(targetLanguageCode);\n String generationBase = \"\\\"responseModalities\\\":[\\\"AUDIO\\\"],\" +\n \"\\\"translationConfig\\\":{\" +\n \"\\\"targetLanguageCode\\\":\\\"\" + code + \"\\\",\" +\n \"\\\"echoTargetLanguage\\\":true}\";\n\n // Shape accepted by BidiGenerateContent servers that expose transcription\n // controls on BidiGenerateContentSetup (siblings of generationConfig).\n if (variant == VARIANT_SIBLING_TRANSCRIPTS) {\n return \"{\\\"setup\\\":{\" +\n \"\\\"model\\\":\\\"models/\" + MODEL + \"\\\",\" +\n \"\\\"generationConfig\\\":{\" + generationBase + \"},\" +\n \"\\\"inputAudioTranscription\\\":{},\" +\n \"\\\"outputAudioTranscription\\\":{}\" +\n \"}}\";\n }\n\n // Compatibility with the current Live Translate WebSocket guide, which places\n // transcript toggles inside generationConfig for this translation model.\n if (variant == VARIANT_NESTED_TRANSCRIPTS) {\n return \"{\\\"setup\\\":{\" +\n \"\\\"model\\\":\\\"models/\" + MODEL + \"\\\",\" +\n \"\\\"generationConfig\\\":{\" +\n \"\\\"responseModalities\\\":[\\\"AUDIO\\\"],\" +\n \"\\\"inputAudioTranscription\\\":{},\" +\n \"\\\"outputAudioTranscription\\\":{},\" +\n \"\\\"translationConfig\\\":{\" +\n \"\\\"targetLanguageCode\\\":\\\"\" + code + \"\\\",\" +\n \"\\\"echoTargetLanguage\\\":true}\" +\n \"}}}\";\n }\n\n // Last-resort schema fallback. Transcripts disappear, but audio translation\n // remains enabled instead of killing the whole dubbing session.\n return \"{\\\"setup\\\":{\" +\n \"\\\"model\\\":\\\"models/\" + MODEL + \"\\\",\" +\n \"\\\"generationConfig\\\":{\" + generationBase + \"}\" +\n \"}}\";\n }\n\n static String audioMessage(byte[] pcm16le16k) {\n String b64 = Base64.getEncoder().encodeToString(pcm16le16k);\n return \"{\\\"realtimeInput\\\":{\" +\n \"\\\"audio\\\":{\" +\n \"\\\"data\\\":\\\"\" + b64 + \"\\\",\" +\n \"\\\"mimeType\\\":\\\"audio/pcm;rate=16000\\\"\" +\n \"}}}\";\n }\n\n static String audioStreamEndMessage() {\n return \"{\\\"realtimeInput\\\":{\\\"audioStreamEnd\\\":true}}\";\n }\n\n static boolean looksLikeSetupSchemaError(String text) {\n if (text == null) return false;\n String lower = text.toLowerCase();\n return lower.contains(\"invalid json payload\")\n || lower.contains(\"cannot find field\")\n || lower.contains(\"unknown name\")\n || lower.contains(\"inputaudiotranscription\")\n || lower.contains(\"outputaudiotranscription\")\n || lower.contains(\"translationconfig\")\n || lower.contains(\"generation_config\");\n }\n\n static boolean looksLikeModelAccessError(String text) {\n if (text == null) return false;\n String lower = text.toLowerCase();\n return lower.contains(\"model\") && (lower.contains(\"not found\")\n || lower.contains(\"not available\")\n || lower.contains(\"unsupported\")\n || lower.contains(\"permission\"));\n }\n\n static boolean looksLikeAuthError(String text) {\n if (text == null) return false;\n String lower = text.toLowerCase();\n return lower.contains(\"api key\") && (lower.contains(\"invalid\") || lower.contains(\"not valid\") || lower.contains(\"permission\"))\n || lower.contains(\"unauthenticated\")\n || lower.contains(\"permission denied\");\n }\n\n static boolean looksLikeQuotaError(String text) {\n if (text == null) return false;\n String lower = text.toLowerCase();\n return lower.contains(\"quota\") || lower.contains(\"resource exhausted\") || lower.contains(\"rate limit\");\n }\n\n static String safeLanguageCode(String value) {\n if (value == null || !value.matches(\"[A-Za-z]{2,3}(-[A-Za-z0-9]{2,8})*\")) return \"fa\";\n return value;\n }\n}\n`;\n\nexport const GEMINI_PROTOCOL = String.raw`package com.openai.universaldubber.rebuilt;\n\nimport org.json.JSONArray;\nimport org.json.JSONException;\nimport org.json.JSONObject;\n\nimport java.util.ArrayList;\nimport java.util.Base64;\nimport java.util.List;\n\nfinal class GeminiProtocol {\n private GeminiProtocol() {}\n\n static boolean isSetupComplete(String json) {\n try { return new JSONObject(json).has(\"setupComplete\"); }\n catch (JSONException ignored) { return false; }\n }\n\n static String errorMessage(String json) {\n try {\n JSONObject root = new JSONObject(json);\n JSONObject error = root.optJSONObject(\"error\");\n if (error == null) return null;\n String message = error.optString(\"message\", \"\").trim();\n return message.isEmpty() ? error.toString() : message;\n } catch (JSONException ignored) {\n return null;\n }\n }\n\n static String inputTranscript(String json) { return transcript(json, \"inputTranscription\"); }\n static String outputTranscript(String json) { return transcript(json, \"outputTranscription\"); }\n\n private static String transcript(String json, String field) {\n try {\n JSONObject content = new JSONObject(json).optJSONObject(\"serverContent\");\n if (content == null) return null;\n JSONObject transcript = content.optJSONObject(field);\n if (transcript == null) return null;\n String text = transcript.optString(\"text\", \"\").trim();\n return text.isEmpty() ? null : text;\n } catch (JSONException ignored) {\n return null;\n }\n }\n\n static List extractOutputAudio(String json) {\n List out = new ArrayList<>();\n try {\n JSONObject content = new JSONObject(json).optJSONObject(\"serverContent\");\n if (content == null) return out;\n JSONObject modelTurn = content.optJSONObject(\"modelTurn\");\n if (modelTurn == null) return out;\n JSONArray parts = modelTurn.optJSONArray(\"parts\");\n if (parts == null) return out;\n for (int i = 0; i < parts.length(); i++) {\n JSONObject part = parts.optJSONObject(i);\n JSONObject inlineData = part == null ? null : part.optJSONObject(\"inlineData\");\n if (inlineData == null) continue;\n String mime = inlineData.optString(\"mimeType\", \"\");\n if (!mime.isEmpty() && !mime.toLowerCase().startsWith(\"audio/\")) continue;\n String data = inlineData.optString(\"data\", \"\");\n if (!data.isEmpty()) out.add(Base64.getDecoder().decode(data));\n }\n } catch (Exception ignored) {\n // Malformed or partial server messages must never crash playback.\n }\n return out;\n }\n}\n`;\n\nexport const PCM_RESAMPLER = String.raw`package com.openai.universaldubber.rebuilt;\n\nfinal class PcmResampler {\n private PcmResampler() {}\n\n static byte[] to16kMono(byte[] input, int sampleRate, int channels) {\n if (input == null || channels < 1 || (sampleRate != 16_000 && sampleRate != 48_000)) return new byte[0];\n int bytesPerFrame = channels * 2;\n int frames = input.length / bytesPerFrame;\n if (frames <= 0) return new byte[0];\n\n if (sampleRate == 16_000) {\n byte[] output = new byte[frames * 2];\n for (int frame = 0; frame < frames; frame++) {\n write16(output, frame * 2, frameMono(input, frame, channels));\n }\n return output;\n }\n\n int outputFrames = frames / 3;\n byte[] output = new byte[outputFrames * 2];\n for (int out = 0; out < outputFrames; out++) {\n int base = out * 3;\n int a = frameMono(input, base, channels);\n int b = frameMono(input, base + 1, channels);\n int c = frameMono(input, base + 2, channels);\n write16(output, out * 2, (a + b + c) / 3);\n }\n return output;\n }\n\n static byte[] downsample48kTo16k(byte[] input) {\n return to16kMono(input, 48_000, 1);\n }\n\n static boolean isMostlySilent(byte[] pcm16le, int threshold) {\n if (pcm16le == null || pcm16le.length < 2) return true;\n long sum = 0;\n int samples = pcm16le.length / 2;\n for (int i = 0; i < samples; i++) sum += Math.abs(read16(pcm16le, i * 2));\n return samples == 0 || (sum / samples) < Math.max(0, threshold);\n }\n\n static int read16ForTest(byte[] data, int offset) { return read16(data, offset); }\n\n private static int frameMono(byte[] data, int frame, int channels) {\n int offset = frame * channels * 2;\n long sum = 0;\n for (int channel = 0; channel < channels; channel++) {\n sum += read16(data, offset + channel * 2);\n }\n return (int) (sum / channels);\n }\n\n private static int read16(byte[] data, int offset) {\n int lo = data[offset] & 0xff;\n int hi = data[offset + 1];\n return (short) ((hi << 8) | lo);\n }\n\n private static void write16(byte[] data, int offset, int sample) {\n short s = (short) Math.max(Short.MIN_VALUE, Math.min(Short.MAX_VALUE, sample));\n data[offset] = (byte) (s & 0xff);\n data[offset + 1] = (byte) ((s >>> 8) & 0xff);\n }\n}\n`;\n\nexport const YOUTUBE_URL = String.raw`package com.openai.universaldubber.rebuilt;\n\nimport java.net.URI;\nimport java.net.URLDecoder;\nimport java.util.Locale;\n\nfinal class YoutubeUrl {\n private YoutubeUrl() {}\n\n static String extract(String value) {\n if (value == null) return null;\n String text = value.trim();\n if (isId(text)) return text;\n try {\n URI uri = new URI(text);\n String scheme = uri.getScheme();\n if (scheme == null || !(\"http\".equalsIgnoreCase(scheme) || \"https\".equalsIgnoreCase(scheme))) return null;\n String host = uri.getHost();\n if (host == null) return null;\n host = host.toLowerCase(Locale.US);\n if (host.startsWith(\"www.\")) host = host.substring(4);\n if (host.startsWith(\"m.\")) host = host.substring(2);\n\n String path = uri.getPath() == null ? \"\" : uri.getPath();\n String[] parts = path.split(\"/\");\n if (\"youtu.be\".equals(host)) {\n for (String part : parts) if (!part.isEmpty()) return isId(part) ? part : null;\n return null;\n }\n if (!(\"youtube.com\".equals(host) || \"music.youtube.com\".equals(host) || \"youtube-nocookie.com\".equals(host))) return null;\n\n String queryId = queryParameter(uri.getRawQuery(), \"v\");\n if (isId(queryId)) return queryId;\n for (int i = 0; i + 1 < parts.length; i++) {\n String kind = parts[i];\n if ((\"embed\".equals(kind) || \"shorts\".equals(kind) || \"live\".equals(kind)) && isId(parts[i + 1])) {\n return parts[i + 1];\n }\n }\n } catch (Exception ignored) {}\n return null;\n }\n\n private static String queryParameter(String rawQuery, String name) {\n if (rawQuery == null) return null;\n for (String item : rawQuery.split(\"&\")) {\n int eq = item.indexOf('=');\n String rawKey = eq >= 0 ? item.substring(0, eq) : item;\n String rawValue = eq >= 0 ? item.substring(eq + 1) : \"\";\n try {\n String key = URLDecoder.decode(rawKey, \"UTF-8\");\n if (name.equals(key)) return URLDecoder.decode(rawValue, \"UTF-8\");\n } catch (Exception ignored) {}\n }\n return null;\n }\n\n private static boolean isId(String value) {\n return value != null && value.matches(\"[A-Za-z0-9_-]{11}\");\n }\n}\n`;\n\nexport const GEMINI_WIRE_TEST = String.raw`package com.openai.universaldubber.rebuilt;\n\nimport org.junit.Test;\nimport static org.junit.Assert.*;\n\npublic class GeminiWireTest {\n @Test public void canonicalVariantKeepsTranscriptsOutOfGenerationConfig() {\n String json = GeminiWire.setupMessage(\"fa\", GeminiWire.VARIANT_SIBLING_TRANSCRIPTS);\n assertTrue(json.contains(\"gemini-3.5-live-translate-preview\"));\n assertTrue(json.contains(\"\\\"targetLanguageCode\\\":\\\"fa\\\"\"));\n assertTrue(json.contains(\"\\\"translationConfig\\\":{\"));\n assertTrue(json.contains(\"},\\\"inputAudioTranscription\\\":{},\\\"outputAudioTranscription\\\":{}}}\"));\n assertFalse(json.contains(\"\\\"generationConfig\\\":{\\\"responseModalities\\\":[\\\"AUDIO\\\"],\\\"inputAudioTranscription\\\"\"));\n assertTrue(json.contains(\"\\\"echoTargetLanguage\\\":true\"));\n }\n\n @Test public void documentedCompatibilityVariantNestsTranscriptFields() {\n String json = GeminiWire.setupMessage(\"fa\", GeminiWire.VARIANT_NESTED_TRANSCRIPTS);\n assertTrue(json.contains(\"\\\"generationConfig\\\":{\\\"responseModalities\\\":[\\\"AUDIO\\\"],\\\"inputAudioTranscription\\\":{}\"));\n assertTrue(json.contains(\"\\\"outputAudioTranscription\\\":{}\"));\n assertTrue(json.contains(\"\\\"translationConfig\\\":{\"));\n }\n\n @Test public void finalFallbackOmitsTranscriptionFields() {\n String json = GeminiWire.setupMessage(\"fa\", GeminiWire.VARIANT_NO_TRANSCRIPTS);\n assertFalse(json.contains(\"inputAudioTranscription\"));\n assertFalse(json.contains(\"outputAudioTranscription\"));\n assertTrue(json.contains(\"translationConfig\"));\n }\n\n @Test public void invalidLanguageFallsBackToPersian() {\n assertEquals(\"fa\", GeminiWire.safeLanguageCode(\"../../bad\"));\n }\n\n @Test public void detectsOriginalScreenshotSchemaFailure() {\n assertTrue(GeminiWire.looksLikeSetupSchemaError(\"Invalid JSON payload received. Unknown name inputAudioTranscription at setup.generation_config: Cannot find field\"));\n }\n\n @Test public void audioMessageUsesOfficialPcmRate() {\n String json = GeminiWire.audioMessage(new byte[]{0, 1, 2, 3});\n assertTrue(json.contains(\"audio/pcm;rate=16000\"));\n assertTrue(json.contains(\"realtimeInput\"));\n }\n}\n`;\n\nexport const YOUTUBE_URL_TEST = String.raw`package com.openai.universaldubber.rebuilt;\n\nimport org.junit.Test;\nimport static org.junit.Assert.*;\n\npublic class YoutubeUrlTest {\n private static final String ID = \"eiALJiCk_VU\";\n\n @Test public void acceptsDirectIdAndCommonUrls() {\n assertEquals(ID, YoutubeUrl.extract(ID));\n assertEquals(ID, YoutubeUrl.extract(\"https://youtu.be/\" + ID + \"?si=test\"));\n assertEquals(ID, YoutubeUrl.extract(\"https://www.youtube.com/watch?v=\" + ID));\n assertEquals(ID, YoutubeUrl.extract(\"https://youtube.com/shorts/\" + ID + \"?feature=share\"));\n assertEquals(ID, YoutubeUrl.extract(\"https://www.youtube.com/embed/\" + ID));\n assertEquals(ID, YoutubeUrl.extract(\"https://youtube.com/live/\" + ID));\n assertEquals(ID, YoutubeUrl.extract(\"https://music.youtube.com/watch?v=\" + ID));\n }\n\n @Test public void rejectsLookalikeHostsAndBadIds() {\n assertNull(YoutubeUrl.extract(\"https://youtube.com.evil.example/watch?v=\" + ID));\n assertNull(YoutubeUrl.extract(\"https://notyoutube.example/watch?v=\" + ID));\n assertNull(YoutubeUrl.extract(\"too-short\"));\n assertNull(YoutubeUrl.extract(\"javascript:alert(1)\"));\n }\n}\n`;\n\nexport const PCM_RESAMPLER_TEST = String.raw`package com.openai.universaldubber.rebuilt;\n\nimport org.junit.Test;\nimport static org.junit.Assert.*;\n\npublic class PcmResamplerTest {\n @Test public void downsampleProducesOneThirdSamples() {\n byte[] in = new byte[4800 * 2];\n byte[] out = PcmResampler.downsample48kTo16k(in);\n assertEquals(1600 * 2, out.length);\n assertTrue(PcmResampler.isMostlySilent(out, 10));\n }\n\n @Test public void constantSignalKeepsAmplitude() {\n byte[] in = new byte[300 * 2];\n for (int i = 0; i < 300; i++) {\n short sample = 1200;\n in[i * 2] = (byte) (sample & 0xff);\n in[i * 2 + 1] = (byte) ((sample >>> 8) & 0xff);\n }\n byte[] out = PcmResampler.downsample48kTo16k(in);\n assertEquals(100 * 2, out.length);\n assertEquals(1200, PcmResampler.read16ForTest(out, 0));\n assertFalse(PcmResampler.isMostlySilent(out, 100));\n }\n\n @Test public void stereo48kDownmixesAndResamples() {\n byte[] in = new byte[3 * 2 * 2];\n for (int frame = 0; frame < 3; frame++) {\n short left = 1000;\n short right = 3000;\n int o = frame * 4;\n in[o] = (byte) (left & 0xff);\n in[o + 1] = (byte) ((left >>> 8) & 0xff);\n in[o + 2] = (byte) (right & 0xff);\n in[o + 3] = (byte) ((right >>> 8) & 0xff);\n }\n byte[] out = PcmResampler.to16kMono(in, 48_000, 2);\n assertEquals(2, out.length);\n assertEquals(2000, PcmResampler.read16ForTest(out, 0));\n }\n\n @Test public void stereo16kDownmixesWithoutResample() {\n byte[] in = new byte[]{(byte)0xE8,3,(byte)0xB8,11};\n byte[] out = PcmResampler.to16kMono(in, 16_000, 2);\n assertEquals(2, out.length);\n assertEquals(2000, PcmResampler.read16ForTest(out, 0));\n }\n\n @Test public void shortInputIsHandledSafely() {\n assertEquals(0, PcmResampler.to16kMono(new byte[]{1}, 48_000, 2).length);\n }\n}\n`;\n",[],[49,592],"589ed625-27d0-4037-921c-aa7169f3d9cc","main-activity.ts","e7306bba-a15f-11f1-96b3-1607ee4eb77e",121,["D",1787771627920],11,"export const MAIN_ACTIVITY = String.raw`package com.openai.universaldubber.rebuilt;\n\nimport android.Manifest;\nimport android.annotation.SuppressLint;\nimport android.app.Activity;\nimport android.content.BroadcastReceiver;\nimport android.content.Context;\nimport android.content.Intent;\nimport android.content.IntentFilter;\nimport android.content.SharedPreferences;\nimport android.content.pm.ActivityInfo;\nimport android.content.pm.PackageManager;\nimport android.content.res.Configuration;\nimport android.graphics.Color;\nimport android.graphics.SurfaceTexture;\nimport android.graphics.Typeface;\nimport android.graphics.drawable.GradientDrawable;\nimport android.media.AudioAttributes;\nimport android.media.MediaPlayer;\nimport android.media.projection.MediaProjectionManager;\nimport android.net.Uri;\nimport android.os.Build;\nimport android.os.Bundle;\nimport android.os.Handler;\nimport android.os.Looper;\nimport android.text.InputType;\nimport android.view.Gravity;\nimport android.view.Surface;\nimport android.view.TextureView;\nimport android.view.View;\nimport android.view.ViewGroup;\nimport android.view.Window;\nimport android.view.WindowInsets;\nimport android.view.WindowInsetsController;\nimport android.webkit.CookieManager;\nimport android.webkit.WebChromeClient;\nimport android.webkit.WebSettings;\nimport android.webkit.WebView;\nimport android.webkit.WebViewClient;\nimport android.widget.ArrayAdapter;\nimport android.widget.Button;\nimport android.widget.EditText;\nimport android.widget.FrameLayout;\nimport android.widget.LinearLayout;\nimport android.widget.ScrollView;\nimport android.widget.SeekBar;\nimport android.widget.Spinner;\nimport android.widget.TextView;\n\nimport java.util.Arrays;\nimport java.util.List;\nimport java.util.Locale;\n\npublic final class MainActivity extends Activity {\n private static final int REQ_OPEN_VIDEO = 1001;\n private static final int REQ_RECORD_AUDIO = 1002;\n private static final int REQ_PROJECTION = 1003;\n private static final float DUB_ORIGINAL_VOLUME = 0.30f;\n\n private static final int BG = Color.rgb(10, 12, 19);\n private static final int SURFACE = Color.rgb(22, 25, 36);\n private static final int SURFACE_2 = Color.rgb(31, 35, 49);\n private static final int BORDER = Color.rgb(58, 64, 82);\n private static final int PRIMARY = Color.rgb(139, 92, 246);\n private static final int PRIMARY_DARK = Color.rgb(109, 69, 210);\n private static final int TEAL = Color.rgb(0, 220, 185);\n private static final int TEXT = Color.rgb(247, 248, 252);\n private static final int MUTED = Color.rgb(174, 183, 204);\n private static final int ERROR = Color.rgb(255, 106, 126);\n\n private static final class Language {\n final String label;\n final String code;\n Language(String label, String code) { this.label = label; this.code = code; }\n @Override public String toString() { return label; }\n }\n\n private final List languages = Arrays.asList(\n new Language(\"فارسی\", \"fa\"), new Language(\"English\", \"en\"),\n new Language(\"العربية\", \"ar\"), new Language(\"Français\", \"fr\"),\n new Language(\"Deutsch\", \"de\"), new Language(\"Español\", \"es\"),\n new Language(\"Türkçe\", \"tr\"), new Language(\"Italiano\", \"it\"),\n new Language(\"Português\", \"pt\"), new Language(\"Русский\", \"ru\"),\n new Language(\"日本語\", \"ja\"), new Language(\"한국어\", \"ko\"),\n new Language(\"中文\", \"zh\"), new Language(\"हिन्दी\", \"hi\")\n );\n\n private final Handler handler = new Handler(Looper.getMainLooper());\n private final Runnable progressTick = new Runnable() {\n @Override public void run() {\n updatePlaybackUi();\n handler.postDelayed(this, 400);\n }\n };\n\n private LinearLayout root;\n private LinearLayout header;\n private ScrollView controlsScroll;\n private FrameLayout playerCard;\n private FrameLayout playerHost;\n private TextureView textureView;\n private WebView webView;\n private Surface mediaSurface;\n private MediaPlayer mediaPlayer;\n private EditText apiKeyEdit;\n private EditText youtubeEdit;\n private Spinner languageSpinner;\n private TextView statusText;\n private TextView selectedFileText;\n private TextView inputTranscript;\n private TextView outputTranscript;\n private TextView timeText;\n private Button dubButton;\n private Button playButton;\n private Button fullscreenButton;\n private SeekBar seekBar;\n private Uri localVideo;\n private boolean youtubeMode;\n private boolean youtubeReady;\n private boolean dubActive;\n private boolean dubStarting;\n private boolean fullscreen;\n private boolean seeking;\n private boolean receiverRegistered;\n private boolean localPrepared;\n private int videoWidth;\n private int videoHeight;\n private SharedPreferences prefs;\n\n private final BroadcastReceiver dubReceiver = new BroadcastReceiver() {\n @Override public void onReceive(Context context, Intent intent) {\n if (!LiveDubService.ACTION_EVENT.equals(intent.getAction())) return;\n String kind = intent.getStringExtra(LiveDubService.EXTRA_KIND);\n String text = intent.getStringExtra(LiveDubService.EXTRA_TEXT);\n if (\"input\".equals(kind)) {\n inputTranscript.setText(\"متن ورودی: \" + safe(text));\n } else if (\"output\".equals(kind)) {\n outputTranscript.setText(\"ترجمه: \" + safe(text));\n } else if (\"active\".equals(kind)) {\n dubActive = true;\n dubStarting = false;\n setOriginalVolume(DUB_ORIGINAL_VOLUME);\n updateDubButton();\n setStatus(text, false);\n } else if (\"error\".equals(kind)) {\n dubActive = false;\n dubStarting = false;\n setOriginalVolume(1f);\n updateDubButton();\n setStatus(text, true);\n } else if (\"stopped\".equals(kind)) {\n dubActive = false;\n dubStarting = false;\n setOriginalVolume(1f);\n updateDubButton();\n setStatus(text, false);\n } else {\n setStatus(text, false);\n }\n }\n };\n\n @Override protected void onCreate(Bundle state) {\n super.onCreate(state);\n prefs = getSharedPreferences(\"universal_dubber_private\", MODE_PRIVATE);\n getWindow().setStatusBarColor(BG);\n getWindow().setNavigationBarColor(BG);\n buildUi();\n initTexture();\n initWebView();\n registerDubEvents();\n apiKeyEdit.setText(prefs.getString(\"gemini_api_key\", \"\"));\n consumeIncomingIntent(getIntent());\n handler.post(progressTick);\n }\n\n private void buildUi() {\n root = new LinearLayout(this);\n root.setOrientation(LinearLayout.VERTICAL);\n root.setLayoutDirection(View.LAYOUT_DIRECTION_RTL);\n root.setPadding(dp(12), dp(8), dp(12), dp(8));\n root.setBackgroundColor(BG);\n setContentView(root);\n\n header = new LinearLayout(this);\n header.setOrientation(LinearLayout.VERTICAL);\n header.setPadding(dp(4), dp(2), dp(4), dp(10));\n TextView title = text(\"Universal Dubber\", 25, TEXT, true);\n title.setGravity(Gravity.START);\n header.addView(title, wrap());\n TextView subtitle = text(\"پخش ویدیو و دوبله زنده همزمان\", 13, MUTED, false);\n header.addView(subtitle, wrap());\n root.addView(header, wrap());\n\n playerCard = new FrameLayout(this);\n playerCard.setBackground(round(Color.BLACK, 18, BORDER, 1));\n playerHost = new FrameLayout(this);\n playerHost.setBackgroundColor(Color.BLACK);\n playerCard.addView(playerHost, new FrameLayout.LayoutParams(-1, -1));\n root.addView(playerCard, new LinearLayout.LayoutParams(-1, dp(260)));\n\n textureView = new TextureView(this);\n textureView.setBackgroundColor(Color.BLACK);\n textureView.setKeepScreenOn(true);\n playerHost.addView(textureView, new FrameLayout.LayoutParams(-1, -1));\n\n webView = new WebView(this);\n webView.setBackgroundColor(Color.BLACK);\n webView.setVisibility(View.GONE);\n playerHost.addView(webView, new FrameLayout.LayoutParams(-1, -1));\n\n fullscreenButton = button(\"⛶\", false, v -> toggleFullscreen());\n fullscreenButton.setTextSize(22);\n fullscreenButton.setPadding(0, 0, 0, 0);\n FrameLayout.LayoutParams fullLp = new FrameLayout.LayoutParams(dp(50), dp(46), Gravity.TOP | Gravity.END);\n fullLp.setMargins(dp(7), dp(7), dp(7), dp(7));\n playerHost.addView(fullscreenButton, fullLp);\n\n controlsScroll = new ScrollView(this);\n controlsScroll.setFillViewport(true);\n controlsScroll.setVerticalScrollBarEnabled(false);\n LinearLayout controls = new LinearLayout(this);\n controls.setOrientation(LinearLayout.VERTICAL);\n controls.setLayoutDirection(View.LAYOUT_DIRECTION_RTL);\n controls.setPadding(dp(1), dp(10), dp(1), dp(28));\n controlsScroll.addView(controls);\n root.addView(controlsScroll, new LinearLayout.LayoutParams(-1, 0, 1f));\n\n LinearLayout sourceCard = card();\n TextView sourceTitle = text(\"منبع ویدیو\", 16, TEXT, true);\n sourceCard.addView(sourceTitle, wrap());\n LinearLayout sourceButtons = row();\n sourceButtons.addView(button(\"فایل ویدیویی\", true, v -> chooseVideo()), weighted(dp(50)));\n sourceButtons.addView(space(dp(8)), new LinearLayout.LayoutParams(dp(8), 1));\n sourceButtons.addView(button(\"YouTube\", false, v -> openYoutube()), weighted(dp(50)));\n sourceCard.addView(sourceButtons, top(7));\n\n selectedFileText = text(\"ویدیو: هنوز فایلی انتخاب نشده\", 14, TEXT, false);\n selectedFileText.setMaxLines(2);\n selectedFileText.setPadding(dp(2), dp(8), dp(2), 0);\n sourceCard.addView(selectedFileText, wrap());\n\n youtubeEdit = edit(\"لینک YouTube یا شناسه ویدیو\", false);\n sourceCard.addView(youtubeEdit, top(8));\n controls.addView(sourceCard, full());\n\n LinearLayout playbackCard = card();\n playbackCard.addView(text(\"کنترل پخش\", 16, TEXT, true), wrap());\n LinearLayout transport = row();\n transport.addView(button(\"۱۰−\", false, v -> seekDelta(-10_000)), weighted(dp(50)));\n transport.addView(space(dp(8)), new LinearLayout.LayoutParams(dp(8), 1));\n playButton = button(\"پخش\", true, v -> togglePlay());\n transport.addView(playButton, weighted(dp(50)));\n transport.addView(space(dp(8)), new LinearLayout.LayoutParams(dp(8), 1));\n transport.addView(button(\"۱۰+\", false, v -> seekDelta(10_000)), weighted(dp(50)));\n playbackCard.addView(transport, top(7));\n\n seekBar = new SeekBar(this);\n seekBar.setMax(1000);\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 21) {\n seekBar.setProgressTintList(android.content.res.ColorStateList.valueOf(PRIMARY));\n seekBar.setThumbTintList(android.content.res.ColorStateList.valueOf(PRIMARY));\n }\n seekBar.setOnSeekBarChangeListener(new SeekBar.OnSeekBarChangeListener() {\n @Override public void onProgressChanged(SeekBar bar, int progress, boolean fromUser) {}\n @Override public void onStartTrackingTouch(SeekBar bar) { seeking = true; }\n @Override public void onStopTrackingTouch(SeekBar bar) {\n seeking = false;\n if (mediaPlayer != null && localPrepared && !youtubeMode) {\n int duration = safeDuration();\n if (duration > 0) mediaPlayer.seekTo((int) (duration * (bar.getProgress() / 1000f)));\n }\n }\n });\n playbackCard.addView(seekBar, top(4));\n timeText = text(\"00:00 / --:--\", 13, MUTED, false);\n timeText.setGravity(Gravity.CENTER);\n playbackCard.addView(timeText, wrap());\n controls.addView(playbackCard, top(10));\n\n LinearLayout dubCard = card();\n LinearLayout titleRow = row();\n TextView dubTitle = text(\"دوبله زنده\", 19, TEXT, true);\n titleRow.addView(dubTitle, new LinearLayout.LayoutParams(0, -2, 1f));\n TextView liveBadge = text(\"LIVE\", 11, Color.BLACK, true);\n liveBadge.setGravity(Gravity.CENTER);\n liveBadge.setBackground(round(TEAL, 10, TEAL, 0));\n titleRow.addView(liveBadge, new LinearLayout.LayoutParams(dp(58), dp(30)));\n dubCard.addView(titleRow, wrap());\n\n TextView dubHint = text(\"صدای همین ویدیو مستقیماً گرفته می‌شود و خروجی ترجمه‌شده در همان لحظه پخش می‌شود.\", 13, MUTED, false);\n dubHint.setPadding(0, dp(4), 0, dp(6));\n dubCard.addView(dubHint, wrap());\n\n apiKeyEdit = edit(\"Gemini API Key\", true);\n apiKeyEdit.setSaveEnabled(false);\n dubCard.addView(apiKeyEdit, top(5));\n\n LinearLayout langRow = row();\n TextView langLabel = text(\"زبان دوبله\", 15, TEXT, true);\n langRow.addView(langLabel, new LinearLayout.LayoutParams(0, dp(54), .65f));\n languageSpinner = new Spinner(this);\n languageSpinner.setPadding(dp(10), 0, dp(10), 0);\n languageSpinner.setBackground(round(SURFACE_2, 14, BORDER, 1));\n ArrayAdapter adapter = new ArrayAdapter(this, android.R.layout.simple_spinner_item, languages) {\n @Override public View getView(int position, View convertView, ViewGroup parent) {\n TextView tv = (TextView) super.getView(position, convertView, parent);\n tv.setTextColor(TEXT);\n tv.setTextSize(15);\n tv.setGravity(Gravity.CENTER_VERTICAL | Gravity.END);\n return tv;\n }\n @Override public View getDropDownView(int position, View convertView, ViewGroup parent) {\n TextView tv = (TextView) super.getDropDownView(position, convertView, parent);\n tv.setTextColor(Color.BLACK);\n tv.setTextSize(15);\n tv.setPadding(dp(12), dp(10), dp(12), dp(10));\n return tv;\n }\n };\n adapter.setDropDownViewResource(android.R.layout.simple_spinner_dropdown_item);\n languageSpinner.setAdapter(adapter);\n langRow.addView(languageSpinner, new LinearLayout.LayoutParams(0, dp(54), 1.25f));\n dubCard.addView(langRow, top(7));\n\n dubButton = button(\"شروع دوبله زنده\", true, v -> onDubPressed());\n dubButton.setTextSize(17);\n dubButton.setTypeface(Typeface.DEFAULT, Typeface.BOLD);\n dubCard.addView(dubButton, new LinearLayout.LayoutParams(-1, dp(60)) {{ topMargin = dp(9); }});\n controls.addView(dubCard, top(10));\n\n LinearLayout statusCard = card();\n statusText = text(\"آماده. یک ویدیو را باز کنید.\", 14, TEAL, true);\n statusText.setTextIsSelectable(true);\n statusText.setMaxLines(8);\n statusCard.addView(statusText, wrap());\n inputTranscript = text(\"متن ورودی: —\", 13, MUTED, false);\n outputTranscript = text(\"ترجمه: —\", 13, Color.rgb(223, 227, 238), false);\n inputTranscript.setTextIsSelectable(true);\n outputTranscript.setTextIsSelectable(true);\n statusCard.addView(inputTranscript, top(8));\n statusCard.addView(outputTranscript, top(4));\n controls.addView(statusCard, top(10));\n }\n\n private void initTexture() {\n textureView.setSurfaceTextureListener(new TextureView.SurfaceTextureListener() {\n @Override public void onSurfaceTextureAvailable(SurfaceTexture surfaceTexture, int width, int height) {\n releaseSurface();\n mediaSurface = new Surface(surfaceTexture);\n if (mediaPlayer != null) {\n try { mediaPlayer.setSurface(mediaSurface); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n updateTextureScale(width, height);\n }\n @Override public void onSurfaceTextureSizeChanged(SurfaceTexture surfaceTexture, int width, int height) {\n updateTextureScale(width, height);\n }\n @Override public boolean onSurfaceTextureDestroyed(SurfaceTexture surfaceTexture) {\n releaseSurface();\n return true;\n }\n @Override public void onSurfaceTextureUpdated(SurfaceTexture surfaceTexture) {}\n });\n }\n\n @SuppressLint(\"SetJavaScriptEnabled\")\n private void initWebView() {\n WebSettings s = webView.getSettings();\n s.setJavaScriptEnabled(true);\n s.setDomStorageEnabled(true);\n s.setMediaPlaybackRequiresUserGesture(false);\n s.setAllowFileAccess(false);\n s.setAllowContentAccess(false);\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 21) s.setMixedContentMode(WebSettings.MIXED_CONTENT_NEVER_ALLOW);\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 26) s.setSafeBrowsingEnabled(true);\n CookieManager.getInstance().setAcceptCookie(true);\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 21) CookieManager.getInstance().setAcceptThirdPartyCookies(webView, true);\n webView.setWebViewClient(new WebViewClient());\n webView.setWebChromeClient(new WebChromeClient());\n webView.setLayerType(View.LAYER_TYPE_HARDWARE, null);\n }\n\n private void chooseVideo() {\n Intent i = new Intent(Intent.ACTION_OPEN_DOCUMENT)\n .addCategory(Intent.CATEGORY_OPENABLE)\n .setType(\"video/*\")\n .addFlags(Intent.FLAG_GRANT_READ_URI_PERMISSION | Intent.FLAG_GRANT_PERSISTABLE_URI_PERMISSION);\n startActivityForResult(i, REQ_OPEN_VIDEO);\n }\n\n private void loadLocal(Uri uri) {\n if (uri == null) return;\n stopDubForSourceChange();\n localVideo = uri;\n youtubeMode = false;\n youtubeReady = false;\n try { getContentResolver().takePersistableUriPermission(uri, Intent.FLAG_GRANT_READ_URI_PERMISSION); }\n catch (Throwable ignored) {}\n stopYoutubePlayback();\n webView.setVisibility(View.GONE);\n textureView.setVisibility(View.VISIBLE);\n releaseMediaPlayer();\n localPrepared = false;\n videoWidth = 0;\n videoHeight = 0;\n try {\n MediaPlayer player = new MediaPlayer();\n player.setAudioAttributes(new AudioAttributes.Builder()\n .setUsage(AudioAttributes.USAGE_MEDIA)\n .setContentType(AudioAttributes.CONTENT_TYPE_MOVIE)\n .build());\n if (mediaSurface != null) player.setSurface(mediaSurface);\n player.setDataSource(this, uri);\n player.setOnPreparedListener(mp -> {\n if (mp != mediaPlayer) return;\n localPrepared = true;\n try { mp.start(); } catch (Throwable ignored) {}\n setStatus(\"ویدیو آماده و در حال پخش است ✓\", false);\n updatePlaybackUi();\n });\n player.setOnVideoSizeChangedListener((mp, width, height) -> {\n videoWidth = width;\n videoHeight = height;\n updateTextureScale(textureView.getWidth(), textureView.getHeight());\n });\n player.setOnCompletionListener(mp -> {\n updatePlaybackUi();\n if (dubActive || dubStarting) stopDub();\n });\n player.setOnErrorListener((mp, what, extra) -> {\n setStatus(\"خطای پخش ویدیو (\" + what + \"/\" + extra + \").\", true);\n return true;\n });\n mediaPlayer = player;\n player.prepareAsync();\n } catch (Throwable t) {\n releaseMediaPlayer();\n setStatus(\"باز کردن فایل ناموفق بود: \" + concise(t), true);\n return;\n }\n String name = uri.getLastPathSegment();\n selectedFileText.setText(\"ویدیو: \" + (name == null ? \"فایل محلی\" : name));\n inputTranscript.setText(\"متن ورودی: —\");\n outputTranscript.setText(\"ترجمه: —\");\n setStatus(\"در حال آماده‌سازی ویدیو…\", false);\n }\n\n private void openYoutube() {\n String id = YoutubeUrl.extract(youtubeEdit.getText() == null ? \"\" : youtubeEdit.getText().toString());\n if (id == null) {\n setStatus(\"لینک یا شناسه YouTube معتبر نیست.\", true);\n return;\n }\n stopDubForSourceChange();\n youtubeMode = true;\n youtubeReady = false;\n releaseMediaPlayer();\n textureView.setVisibility(View.GONE);\n webView.setVisibility(View.VISIBLE);\n webView.loadDataWithBaseURL(\"https://www.youtube.com\", youtubeHtml(id), \"text/html\", \"UTF-8\", null);\n selectedFileText.setText(\"YouTube: \" + id);\n setStatus(\"YouTube در پلیر داخلی باز شد.\", false);\n youtubeReady = true;\n }\n\n private String youtubeHtml(String id) {\n return \"\" +\n \"\" +\n \"

\";\n }\n\n private void stopYoutubePlayback() {\n try { webView.evaluateJavascript(\"stopVideoNow();\", null); } catch (Throwable ignored) {}\n try { webView.loadUrl(\"about:blank\"); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n\n private void togglePlay() {\n if (youtubeMode) {\n setStatus(\"کنترل YouTube روی خود ویدیو قرار دارد.\", false);\n return;\n }\n if (mediaPlayer == null || !localPrepared) {\n setStatus(\"ابتدا یک فایل ویدیویی باز کنید.\", true);\n return;\n }\n try {\n if (mediaPlayer.isPlaying()) mediaPlayer.pause(); else mediaPlayer.start();\n updatePlaybackUi();\n } catch (Throwable t) {\n setStatus(\"کنترل پخش ناموفق بود: \" + concise(t), true);\n }\n }\n\n private void seekDelta(int deltaMs) {\n if (youtubeMode || mediaPlayer == null || !localPrepared) return;\n try {\n int duration = safeDuration();\n int target = Math.max(0, mediaPlayer.getCurrentPosition() + deltaMs);\n if (duration > 0) target = Math.min(duration, target);\n mediaPlayer.seekTo(target);\n } catch (Throwable ignored) {}\n }\n\n private void updatePlaybackUi() {\n if (youtubeMode) {\n if (timeText != null) timeText.setText(\"YouTube\");\n if (playButton != null) playButton.setText(\"کنترل روی ویدیو\");\n return;\n }\n if (mediaPlayer == null || !localPrepared) {\n if (timeText != null) timeText.setText(\"00:00 / --:--\");\n if (playButton != null) playButton.setText(\"پخش\");\n return;\n }\n try {\n int duration = safeDuration();\n int pos = mediaPlayer.getCurrentPosition();\n if (!seeking && duration > 0) seekBar.setProgress((int) Math.min(1000L, pos * 1000L / duration));\n timeText.setText(formatMs(pos) + \" / \" + (duration > 0 ? formatMs(duration) : \"--:--\"));\n playButton.setText(mediaPlayer.isPlaying() ? \"مکث\" : \"پخش\");\n } catch (Throwable ignored) {}\n }\n\n private void onDubPressed() {\n if (dubActive || dubStarting) {\n stopDub();\n return;\n }\n String key = apiKeyEdit.getText() == null ? \"\" : apiKeyEdit.getText().toString().trim();\n if (key.isEmpty()) {\n setStatus(\"ابتدا Gemini API Key را وارد کنید.\", true);\n return;\n }\n if (!youtubeMode && (mediaPlayer == null || !localPrepared)) {\n setStatus(\"ابتدا فایل ویدیویی یا YouTube را باز کنید.\", true);\n return;\n }\n if (youtubeMode && !youtubeReady) {\n setStatus(\"پلیر YouTube هنوز آماده نشده است.\", true);\n return;\n }\n if (!youtubeMode) {\n try { if (!mediaPlayer.isPlaying()) mediaPlayer.start(); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n prefs.edit().putString(\"gemini_api_key\", key).apply();\n dubStarting = true;\n updateDubButton();\n inputTranscript.setText(\"متن ورودی: —\");\n outputTranscript.setText(\"ترجمه: —\");\n if (checkSelfPermission(Manifest.permission.RECORD_AUDIO) != PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {\n requestPermissions(new String[]{Manifest.permission.RECORD_AUDIO}, REQ_RECORD_AUDIO);\n } else {\n requestProjection();\n }\n }\n\n private void requestProjection() {\n setStatus(\"اجازه Android برای گرفتن صدای همین ویدیو را تأیید کنید…\", false);\n MediaProjectionManager m = (MediaProjectionManager) getSystemService(MEDIA_PROJECTION_SERVICE);\n startActivityForResult(m.createScreenCaptureIntent(), REQ_PROJECTION);\n }\n\n private void startDub(int resultCode, Intent resultData) {\n Language language = (Language) languageSpinner.getSelectedItem();\n String key = apiKeyEdit.getText() == null ? \"\" : apiKeyEdit.getText().toString().trim();\n Intent service = new Intent(this, LiveDubService.class)\n .setAction(LiveDubService.ACTION_START)\n .putExtra(LiveDubService.EXTRA_RESULT_CODE, resultCode)\n .putExtra(LiveDubService.EXTRA_RESULT_DATA, resultData)\n .putExtra(LiveDubService.EXTRA_API_KEY, key)\n .putExtra(LiveDubService.EXTRA_LANGUAGE, language == null ? \"fa\" : language.code);\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 26) startForegroundService(service); else startService(service);\n setStatus(\"در حال اتصال به Gemini Live Translate…\", false);\n }\n\n private void stopDub() {\n setOriginalVolume(1f);\n Intent service = new Intent(this, LiveDubService.class).setAction(LiveDubService.ACTION_STOP);\n try { startService(service); } catch (Throwable ignored) { stopService(new Intent(this, LiveDubService.class)); }\n dubStarting = false;\n dubActive = false;\n updateDubButton();\n setStatus(\"دوبله متوقف شد؛ ویدیو ادامه دارد.\", false);\n }\n\n private void stopDubForSourceChange() {\n if (dubActive || dubStarting) stopDub();\n setOriginalVolume(1f);\n }\n\n @Override protected void onActivityResult(int requestCode, int resultCode, Intent data) {\n super.onActivityResult(requestCode, resultCode, data);\n if (requestCode == REQ_OPEN_VIDEO && resultCode == RESULT_OK && data != null) {\n loadLocal(data.getData());\n } else if (requestCode == REQ_PROJECTION) {\n if (resultCode == RESULT_OK && data != null) {\n startDub(resultCode, data);\n } else {\n dubStarting = false;\n updateDubButton();\n setStatus(\"اجازه گرفتن صدای پخش داده نشد.\", true);\n }\n }\n }\n\n @Override public void onRequestPermissionsResult(int requestCode, String[] permissions, int[] results) {\n super.onRequestPermissionsResult(requestCode, permissions, results);\n if (requestCode == REQ_RECORD_AUDIO) {\n if (results.length > 0 && results[0] == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {\n requestProjection();\n } else {\n dubStarting = false;\n updateDubButton();\n setStatus(\"مجوز RECORD_AUDIO برای دوبله زنده لازم است.\", true);\n }\n }\n }\n\n private void registerDubEvents() {\n IntentFilter f = new IntentFilter(LiveDubService.ACTION_EVENT);\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 33) registerReceiver(dubReceiver, f, Context.RECEIVER_NOT_EXPORTED);\n else registerReceiver(dubReceiver, f);\n receiverRegistered = true;\n }\n\n @Override protected void onNewIntent(Intent intent) {\n super.onNewIntent(intent);\n setIntent(intent);\n consumeIncomingIntent(intent);\n }\n\n private void consumeIncomingIntent(Intent i) {\n if (i == null) return;\n if (Intent.ACTION_VIEW.equals(i.getAction()) && i.getData() != null) {\n loadLocal(i.getData());\n return;\n }\n if (!Intent.ACTION_SEND.equals(i.getAction())) return;\n String type = i.getType();\n if (type != null && type.startsWith(\"video/\")) {\n Uri u;\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 33) u = i.getParcelableExtra(Intent.EXTRA_STREAM, Uri.class);\n else u = i.getParcelableExtra(Intent.EXTRA_STREAM);\n if (u != null) loadLocal(u);\n } else {\n String t = i.getStringExtra(Intent.EXTRA_TEXT);\n if (t != null) {\n youtubeEdit.setText(t);\n openYoutube();\n }\n }\n }\n\n private void toggleFullscreen() {\n if (fullscreen) exitFullscreen(); else enterFullscreen();\n }\n\n private void enterFullscreen() {\n fullscreen = true;\n setRequestedOrientation(ActivityInfo.SCREEN_ORIENTATION_SENSOR_LANDSCAPE);\n header.setVisibility(View.GONE);\n controlsScroll.setVisibility(View.GONE);\n root.setPadding(0, 0, 0, 0);\n LinearLayout.LayoutParams lp = (LinearLayout.LayoutParams) playerCard.getLayoutParams();\n lp.width = ViewGroup.LayoutParams.MATCH_PARENT;\n lp.height = 0;\n lp.weight = 1f;\n playerCard.setLayoutParams(lp);\n playerCard.setBackgroundColor(Color.BLACK);\n fullscreenButton.setText(\"✕\");\n hideSystemBars();\n playerHost.postDelayed(() -> updateTextureScale(playerHost.getWidth(), playerHost.getHeight()), 200);\n }\n\n private void exitFullscreen() {\n fullscreen = false;\n setRequestedOrientation(ActivityInfo.SCREEN_ORIENTATION_SENSOR_PORTRAIT);\n header.setVisibility(View.VISIBLE);\n controlsScroll.setVisibility(View.VISIBLE);\n root.setPadding(dp(12), dp(8), dp(12), dp(8));\n LinearLayout.LayoutParams lp = (LinearLayout.LayoutParams) playerCard.getLayoutParams();\n lp.width = ViewGroup.LayoutParams.MATCH_PARENT;\n lp.height = dp(260);\n lp.weight = 0f;\n playerCard.setLayoutParams(lp);\n playerCard.setBackground(round(Color.BLACK, 18, BORDER, 1));\n fullscreenButton.setText(\"⛶\");\n showSystemBars();\n playerHost.postDelayed(() -> updateTextureScale(playerHost.getWidth(), playerHost.getHeight()), 200);\n }\n\n @Override public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {\n super.onConfigurationChanged(newConfig);\n if (fullscreen) {\n header.setVisibility(View.GONE);\n controlsScroll.setVisibility(View.GONE);\n hideSystemBars();\n }\n playerHost.postDelayed(() -> updateTextureScale(playerHost.getWidth(), playerHost.getHeight()), 120);\n }\n\n private void hideSystemBars() {\n Window w = getWindow();\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 30) {\n WindowInsetsController c = w.getInsetsController();\n if (c != null) {\n c.hide(WindowInsets.Type.systemBars());\n c.setSystemBarsBehavior(WindowInsetsController.BEHAVIOR_SHOW_TRANSIENT_BARS_BY_SWIPE);\n }\n } else {\n w.getDecorView().setSystemUiVisibility(\n View.SYSTEM_UI_FLAG_IMMERSIVE_STICKY |\n View.SYSTEM_UI_FLAG_FULLSCREEN |\n View.SYSTEM_UI_FLAG_HIDE_NAVIGATION |\n View.SYSTEM_UI_FLAG_LAYOUT_FULLSCREEN |\n View.SYSTEM_UI_FLAG_LAYOUT_HIDE_NAVIGATION |\n View.SYSTEM_UI_FLAG_LAYOUT_STABLE);\n }\n }\n\n private void showSystemBars() {\n Window w = getWindow();\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 30) {\n WindowInsetsController c = w.getInsetsController();\n if (c != null) c.show(WindowInsets.Type.systemBars());\n } else {\n w.getDecorView().setSystemUiVisibility(View.SYSTEM_UI_FLAG_VISIBLE);\n }\n }\n\n @Override public void onBackPressed() {\n if (fullscreen) {\n exitFullscreen();\n return;\n }\n super.onBackPressed();\n }\n\n private void updateDubButton() {\n if (dubStarting) {\n dubButton.setText(\"در حال فعال‌سازی دوبله…\");\n dubButton.setBackground(round(PRIMARY_DARK, 15, PRIMARY_DARK, 0));\n } else if (dubActive) {\n dubButton.setText(\"توقف دوبله\");\n dubButton.setBackground(round(Color.rgb(210, 61, 84), 15, Color.rgb(210, 61, 84), 0));\n } else {\n dubButton.setText(\"شروع دوبله زنده\");\n dubButton.setBackground(round(PRIMARY, 15, PRIMARY, 0));\n }\n dubButton.setEnabled(true);\n }\n\n private void setOriginalVolume(float volume) {\n float clamped = Math.max(0f, Math.min(1f, volume));\n if (youtubeMode) {\n int percent = Math.round(clamped * 100f);\n try { webView.evaluateJavascript(\"setDubVolume(\" + percent + \");\", null); } catch (Throwable ignored) {}\n } else if (mediaPlayer != null) {\n try { mediaPlayer.setVolume(clamped, clamped); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n }\n\n private void updateTextureScale(int viewWidth, int viewHeight) {\n if (viewWidth <= 0 || viewHeight <= 0 || videoWidth <= 0 || videoHeight <= 0) return;\n float viewAspect = viewWidth / (float) viewHeight;\n float videoAspect = videoWidth / (float) videoHeight;\n textureView.setPivotX(viewWidth / 2f);\n textureView.setPivotY(viewHeight / 2f);\n if (videoAspect > viewAspect) {\n textureView.setScaleX(1f);\n textureView.setScaleY(viewAspect / videoAspect);\n } else {\n textureView.setScaleX(videoAspect / viewAspect);\n textureView.setScaleY(1f);\n }\n }\n\n private void setStatus(String value, boolean error) {\n statusText.setText(safe(value));\n statusText.setTextColor(error ? ERROR : TEAL);\n }\n\n private LinearLayout card() {\n LinearLayout c = new LinearLayout(this);\n c.setOrientation(LinearLayout.VERTICAL);\n c.setLayoutDirection(View.LAYOUT_DIRECTION_RTL);\n c.setPadding(dp(14), dp(12), dp(14), dp(12));\n c.setBackground(round(SURFACE, 18, BORDER, 1));\n return c;\n }\n\n private LinearLayout row() {\n LinearLayout r = new LinearLayout(this);\n r.setOrientation(LinearLayout.HORIZONTAL);\n r.setGravity(Gravity.CENTER_VERTICAL);\n return r;\n }\n\n private Button button(String value, boolean primary, View.OnClickListener listener) {\n Button b = new Button(this);\n b.setText(value);\n b.setAllCaps(false);\n b.setTextSize(15);\n b.setTextColor(TEXT);\n b.setGravity(Gravity.CENTER);\n b.setMinHeight(0);\n b.setMinWidth(0);\n b.setPadding(dp(10), 0, dp(10), 0);\n b.setBackground(round(primary ? PRIMARY : SURFACE_2, 14, primary ? PRIMARY : BORDER, primary ? 0 : 1));\n b.setOnClickListener(listener);\n return b;\n }\n\n private EditText edit(String hint, boolean password) {\n EditText e = new EditText(this);\n e.setHint(hint);\n e.setTextSize(15);\n e.setTextColor(TEXT);\n e.setHintTextColor(MUTED);\n e.setSingleLine(true);\n e.setTextDirection(View.TEXT_DIRECTION_LTR);\n e.setPadding(dp(14), 0, dp(14), 0);\n e.setBackground(round(SURFACE_2, 14, BORDER, 1));\n e.setMinimumHeight(dp(54));\n if (password) e.setInputType(InputType.TYPE_CLASS_TEXT | InputType.TYPE_TEXT_VARIATION_PASSWORD);\n return e;\n }\n\n private TextView text(String value, int sp, int color, boolean bold) {\n TextView v = new TextView(this);\n v.setText(value);\n v.setTextSize(sp);\n v.setTextColor(color);\n v.setGravity(Gravity.START | Gravity.CENTER_VERTICAL);\n v.setLineSpacing(0, 1.08f);\n if (bold) v.setTypeface(Typeface.DEFAULT, Typeface.BOLD);\n return v;\n }\n\n private GradientDrawable round(int color, int radiusDp, int strokeColor, int strokeDp) {\n GradientDrawable g = new GradientDrawable();\n g.setColor(color);\n g.setCornerRadius(dp(radiusDp));\n if (strokeDp > 0) g.setStroke(dp(strokeDp), strokeColor);\n return g;\n }\n\n private View space(int size) {\n View v = new View(this);\n v.setMinimumWidth(size);\n return v;\n }\n\n private LinearLayout.LayoutParams wrap() { return new LinearLayout.LayoutParams(-1, -2); }\n private LinearLayout.LayoutParams full() { return new LinearLayout.LayoutParams(-1, -2); }\n private LinearLayout.LayoutParams weighted(int height) { return new LinearLayout.LayoutParams(0, height, 1f); }\n private LinearLayout.LayoutParams top(int top) { LinearLayout.LayoutParams p = new LinearLayout.LayoutParams(-1, -2); p.topMargin = dp(top); return p; }\n private int dp(int x) { return (int) (x * getResources().getDisplayMetrics().density + .5f); }\n\n private int safeDuration() {\n try { return mediaPlayer == null ? 0 : Math.max(0, mediaPlayer.getDuration()); }\n catch (Throwable ignored) { return 0; }\n }\n\n private void releaseMediaPlayer() {\n localPrepared = false;\n MediaPlayer p = mediaPlayer;\n mediaPlayer = null;\n if (p != null) {\n try { p.setSurface(null); } catch (Throwable ignored) {}\n try { p.stop(); } catch (Throwable ignored) {}\n try { p.reset(); } catch (Throwable ignored) {}\n try { p.release(); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n }\n\n private void releaseSurface() {\n Surface s = mediaSurface;\n mediaSurface = null;\n if (s != null) try { s.release(); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n\n private static String safe(String s) { return s == null ? \"\" : s; }\n private static String concise(Throwable t) {\n if (t == null) return \"unknown\";\n String m = t.getMessage();\n return m == null || m.trim().isEmpty() ? t.getClass().getSimpleName() : m.trim();\n }\n\n private static String formatMs(long ms) {\n long total = Math.max(0, ms / 1000);\n long hours = total / 3600;\n long minutes = (total % 3600) / 60;\n long seconds = total % 60;\n return hours > 0\n ? String.format(Locale.US, \"%d:%02d:%02d\", hours, minutes, seconds)\n : String.format(Locale.US, \"%02d:%02d\", minutes, seconds);\n }\n\n @Override protected void onDestroy() {\n handler.removeCallbacks(progressTick);\n if (receiverRegistered) {\n try { unregisterReceiver(dubReceiver); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n if (dubActive || dubStarting) {\n try { stopService(new Intent(this, LiveDubService.class)); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n if (webView != null) {\n try { stopYoutubePlayback(); } catch (Throwable ignored) {}\n try { webView.removeAllViews(); webView.destroy(); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n releaseMediaPlayer();\n releaseSurface();\n super.onDestroy();\n }\n}\n`;\n",[],[49,600],"7dfe65fe-e0b5-4891-ba5f-58a6b2c4d5ab","live-service.ts","18596d90-a160-11f1-9df6-1607ee4eb77e",156,["D",1787784497768],14,"export const LIVE_SERVICE = String.raw`package com.openai.universaldubber.rebuilt;\n\nimport android.app.Notification;\nimport android.app.NotificationChannel;\nimport android.app.NotificationManager;\nimport android.app.Service;\nimport android.content.Context;\nimport android.content.Intent;\nimport android.content.pm.ServiceInfo;\nimport android.media.AudioAttributes;\nimport android.media.AudioFormat;\nimport android.media.AudioPlaybackCaptureConfiguration;\nimport android.media.AudioRecord;\nimport android.media.AudioTrack;\nimport android.media.projection.MediaProjection;\nimport android.media.projection.MediaProjectionManager;\nimport android.os.Build;\nimport android.os.Handler;\nimport android.os.IBinder;\nimport android.os.Looper;\n\nimport java.net.URLEncoder;\nimport java.util.Arrays;\nimport java.util.List;\nimport java.util.concurrent.ArrayBlockingQueue;\nimport java.util.concurrent.ExecutorService;\nimport java.util.concurrent.Executors;\nimport java.util.concurrent.TimeUnit;\n\nimport okhttp3.OkHttpClient;\nimport okhttp3.Request;\nimport okhttp3.Response;\nimport okhttp3.WebSocket;\nimport okhttp3.WebSocketListener;\n\npublic final class LiveDubService extends Service {\n public static final String ACTION_START = \"com.openai.universaldubber.rebuilt.START_DUB\";\n public static final String ACTION_STOP = \"com.openai.universaldubber.rebuilt.STOP_DUB\";\n public static final String ACTION_EVENT = \"com.openai.universaldubber.rebuilt.DUB_EVENT\";\n\n public static final String EXTRA_RESULT_CODE = \"result_code\";\n public static final String EXTRA_RESULT_DATA = \"result_data\";\n public static final String EXTRA_API_KEY = \"api_key\";\n public static final String EXTRA_LANGUAGE = \"language\";\n public static final String EXTRA_KIND = \"kind\";\n public static final String EXTRA_TEXT = \"text\";\n\n private static final String CHANNEL_ID = \"universal_dubber_live\";\n private static final int NOTIFICATION_ID = 4107;\n private static final int DIRECT_INPUT_RATE = 16_000;\n private static final int FALLBACK_INPUT_RATE = 48_000;\n private static final int OUTPUT_RATE = 24_000;\n private static final int CHUNK_MS = 100;\n private static final int MAX_RECONNECTS = 3;\n private static final long MAX_SOCKET_QUEUE_BYTES = 1_048_576L;\n private static final String WS_BASE = \"wss://generativelanguage.googleapis.com/ws/\" +\n \"google.ai.generativelanguage.v1beta.GenerativeService.BidiGenerateContent?key=\";\n\n private static final class CaptureSource {\n final AudioRecord record;\n final int sampleRate;\n final int channels;\n CaptureSource(AudioRecord record, int sampleRate, int channels) {\n this.record = record;\n this.sampleRate = sampleRate;\n this.channels = channels;\n }\n }\n\n private final Handler main = new Handler(Looper.getMainLooper());\n private final Object lock = new Object();\n private final ArrayBlockingQueue outputQueue = new ArrayBlockingQueue<>(24);\n\n private OkHttpClient httpClient;\n private volatile WebSocket webSocket;\n private MediaProjection mediaProjection;\n private MediaProjection.Callback projectionCallback;\n private volatile AudioRecord audioRecord;\n private volatile AudioTrack audioTrack;\n private ExecutorService captureExecutor;\n private ExecutorService playbackExecutor;\n\n private String apiKey = \"\";\n private String targetLanguage = \"fa\";\n private volatile boolean running;\n private volatile boolean setupReady;\n private volatile boolean terminating;\n private volatile boolean silenceWarningSent;\n private volatile boolean backpressureWarningSent;\n private volatile boolean outputDropWarningSent;\n private volatile int inputSampleRate = DIRECT_INPUT_RATE;\n private int socketGeneration;\n private int setupVariant;\n private int reconnectAttempts;\n\n @Override public void onCreate() {\n super.onCreate();\n createNotificationChannel();\n httpClient = new OkHttpClient.Builder()\n .connectTimeout(20, TimeUnit.SECONDS)\n .readTimeout(0, TimeUnit.MILLISECONDS)\n .writeTimeout(20, TimeUnit.SECONDS)\n .pingInterval(20, TimeUnit.SECONDS)\n .retryOnConnectionFailure(true)\n .build();\n }\n\n @Override public int onStartCommand(Intent intent, int flags, int startId) {\n if (intent == null) return START_NOT_STICKY;\n String action = intent.getAction();\n if (ACTION_STOP.equals(action)) {\n stopSession(\"دوبله متوقف شد.\", true);\n return START_NOT_STICKY;\n }\n if (!ACTION_START.equals(action)) return START_NOT_STICKY;\n\n startProjectionForeground();\n stopSession(null, false);\n terminating = false;\n\n apiKey = value(intent.getStringExtra(EXTRA_API_KEY));\n targetLanguage = GeminiWire.safeLanguageCode(intent.getStringExtra(EXTRA_LANGUAGE));\n int resultCode = intent.getIntExtra(EXTRA_RESULT_CODE, 0);\n Intent resultData = getProjectionIntent(intent);\n\n if (apiKey.isEmpty() || resultCode == 0 || resultData == null) {\n fatal(\"اطلاعات شروع دوبله ناقص است. دوباره اجازه ضبط صدای صفحه را بدهید.\");\n return START_NOT_STICKY;\n }\n\n running = true;\n try {\n MediaProjectionManager manager = (MediaProjectionManager) getSystemService(Context.MEDIA_PROJECTION_SERVICE);\n mediaProjection = manager.getMediaProjection(resultCode, resultData);\n if (mediaProjection == null) throw new IllegalStateException(\"MediaProjection is null\");\n projectionCallback = new MediaProjection.Callback() {\n @Override public void onStop() {\n if (running) fatal(\"Android دسترسی ضبط صدای پخش را متوقف کرد.\");\n }\n };\n mediaProjection.registerCallback(projectionCallback, main);\n } catch (Throwable t) {\n fatal(\"شروع AudioPlaybackCapture ناموفق بود: \" + concise(t));\n return START_NOT_STICKY;\n }\n\n setupReady = false;\n setupVariant = GeminiWire.VARIANT_SIBLING_TRANSCRIPTS;\n reconnectAttempts = 0;\n silenceWarningSent = false;\n backpressureWarningSent = false;\n outputDropWarningSent = false;\n broadcast(\"status\", \"در حال اتصال امن به Gemini Live Translate…\");\n connectWebSocket(setupVariant);\n return START_NOT_STICKY;\n }\n\n private void connectWebSocket(int variant) {\n if (!running || terminating) return;\n final int generation;\n synchronized (lock) {\n generation = ++socketGeneration;\n setupReady = false;\n setupVariant = variant;\n }\n final String url;\n try {\n url = WS_BASE + URLEncoder.encode(apiKey, \"UTF-8\");\n } catch (Exception e) {\n fatal(\"کلید Gemini معتبر نیست.\");\n return;\n }\n Request request = new Request.Builder().url(url).build();\n httpClient.newWebSocket(request, new WebSocketListener() {\n @Override public void onOpen(WebSocket socket, Response response) {\n if (!isCurrent(generation)) {\n socket.cancel();\n return;\n }\n webSocket = socket;\n boolean ok = socket.send(GeminiWire.setupMessage(targetLanguage, variant));\n if (!ok) scheduleReconnect(generation, \"ارسال تنظیمات اولیه انجام نشد.\");\n }\n\n @Override public void onMessage(WebSocket socket, String text) {\n if (!isCurrent(generation)) return;\n String serverError = GeminiProtocol.errorMessage(text);\n if (serverError != null) {\n if (GeminiWire.looksLikeSetupSchemaError(serverError) && variant + 1 < GeminiWire.VARIANT_COUNT) {\n retryNextSetupVariant(generation, socket, variant + 1);\n } else if (GeminiWire.looksLikeAuthError(serverError)) {\n fatal(\"کلید Gemini رد شد: \" + serverError);\n } else if (GeminiWire.looksLikeQuotaError(serverError)) {\n fatal(\"سهمیه/محدودیت Gemini اجازه دوبله نمی‌دهد: \" + serverError);\n } else if (GeminiWire.looksLikeModelAccessError(serverError)) {\n fatal(\"مدل Live Translate برای این کلید/حساب در دسترس نیست: \" + serverError);\n } else {\n fatal(\"Gemini: \" + serverError);\n }\n return;\n }\n\n if (GeminiProtocol.isSetupComplete(text) && !setupReady) {\n setupReady = true;\n reconnectAttempts = 0;\n if (startAudioPipeline()) {\n String suffix = variant == GeminiWire.VARIANT_SIBLING_TRANSCRIPTS ? \"\" : \" (حالت سازگار API)\";\n broadcast(\"active\", \"دوبله زنده فعال شد ✓\" + suffix);\n }\n return;\n }\n\n String input = GeminiProtocol.inputTranscript(text);\n if (input != null) broadcast(\"input\", input);\n String output = GeminiProtocol.outputTranscript(text);\n if (output != null) broadcast(\"output\", output);\n\n List chunks = GeminiProtocol.extractOutputAudio(text);\n for (byte[] chunk : chunks) enqueueOutput(chunk);\n }\n\n @Override public void onClosed(WebSocket socket, int code, String reason) {\n if (!isCurrent(generation) || !running || terminating) return;\n String detail = reason == null ? \"\" : reason;\n if (GeminiWire.looksLikeSetupSchemaError(detail) && variant + 1 < GeminiWire.VARIANT_COUNT) {\n retryNextSetupVariant(generation, socket, variant + 1);\n } else {\n scheduleReconnect(generation, \"اتصال بسته شد (\" + code + \"): \" + detail);\n }\n }\n\n @Override public void onFailure(WebSocket socket, Throwable t, Response response) {\n if (!isCurrent(generation) || !running || terminating) return;\n int code = response == null ? -1 : response.code();\n String detail = concise(t);\n if (code == 400 && variant + 1 < GeminiWire.VARIANT_COUNT) {\n retryNextSetupVariant(generation, socket, variant + 1);\n } else if (code == 401 || code == 403) {\n fatal(\"کلید Gemini مجاز نیست (HTTP \" + code + \").\");\n } else if (code == 429) {\n fatal(\"محدودیت سهمیه Gemini (HTTP 429). کمی بعد دوباره امتحان کنید.\");\n } else if (code == 404) {\n fatal(\"مدل Gemini Live Translate برای این حساب پیدا نشد.\");\n } else {\n scheduleReconnect(generation, \"خطای شبکه Gemini: \" + detail);\n }\n }\n });\n }\n\n private void retryNextSetupVariant(int generation, WebSocket socket, int nextVariant) {\n if (!isCurrent(generation) || !running || terminating) return;\n broadcast(\"status\", \"قالب تنظیمات این سرور متفاوت است؛ اتصال با حالت سازگار دوباره برقرار می‌شود…\");\n stopAudioPipeline();\n invalidateSocket();\n try { socket.close(1000, \"schema compatibility retry\"); } catch (Throwable ignored) { socket.cancel(); }\n main.postDelayed(() -> connectWebSocket(nextVariant), 250);\n }\n\n private void scheduleReconnect(int generation, String reason) {\n main.post(() -> {\n if (!isCurrent(generation) || !running || terminating) return;\n if (reconnectAttempts >= MAX_RECONNECTS) {\n fatal(\"اتصال Gemini پس از چند تلاش برقرار نشد: \" + reason);\n return;\n }\n reconnectAttempts++;\n long delay = Math.min(4000L, 650L << (reconnectAttempts - 1));\n int variant = setupVariant;\n stopAudioPipeline();\n WebSocket old = webSocket;\n webSocket = null;\n invalidateSocket();\n if (old != null) try { old.cancel(); } catch (Throwable ignored) {}\n broadcast(\"status\", \"اتصال قطع شد؛ تلاش مجدد \" + reconnectAttempts + \"/\" + MAX_RECONNECTS + \"…\");\n main.postDelayed(() -> connectWebSocket(variant), delay);\n });\n }\n\n private boolean isCurrent(int generation) {\n synchronized (lock) { return generation == socketGeneration; }\n }\n\n private void invalidateSocket() {\n synchronized (lock) { socketGeneration++; }\n }\n\n private boolean startAudioPipeline() {\n if (!running || mediaProjection == null || audioRecord != null) return audioRecord != null;\n try {\n CaptureSource source = tryCreateAudioRecord(FALLBACK_INPUT_RATE, AudioFormat.CHANNEL_IN_STEREO, 2);\n if (source == null) source = tryCreateAudioRecord(FALLBACK_INPUT_RATE, AudioFormat.CHANNEL_IN_MONO, 1);\n if (source == null) source = tryCreateAudioRecord(DIRECT_INPUT_RATE, AudioFormat.CHANNEL_IN_STEREO, 2);\n if (source == null) source = tryCreateAudioRecord(DIRECT_INPUT_RATE, AudioFormat.CHANNEL_IN_MONO, 1);\n if (source == null) throw new IllegalStateException(\"AudioPlaybackCapture unsupported at 48k/16k stereo or mono\");\n AudioRecord recorder = source.record;\n audioRecord = recorder;\n inputSampleRate = source.sampleRate;\n recorder.startRecording();\n if (recorder.getRecordingState() != AudioRecord.RECORDSTATE_RECORDING) {\n throw new IllegalStateException(\"AudioRecord did not enter recording state\");\n }\n if (!ensureOutputTrack()) return false;\n final int captureRate = source.sampleRate;\n final int captureChannels = source.channels;\n final int chunkBytes = captureRate * CHUNK_MS / 1000 * 2 * captureChannels;\n captureExecutor = Executors.newSingleThreadExecutor(r -> new Thread(r, \"DubCapture\"));\n captureExecutor.execute(() -> captureLoop(chunkBytes, captureRate, captureChannels));\n broadcast(\"status\", captureRate == FALLBACK_INPUT_RATE\n ? (captureChannels == 2 ? \"صدای ویدیو با 48k stereo گرفته و به 16k mono تبدیل می‌شود…\" : \"صدای ویدیو با 48k mono گرفته و به 16k تبدیل می‌شود…\")\n : \"صدای ویدیو مستقیم با 16k mono گرفته می‌شود…\");\n return true;\n } catch (Throwable t) {\n fatal(\"گرفتن صدای ویدیو ناموفق بود: \" + concise(t));\n return false;\n }\n }\n\n private CaptureSource tryCreateAudioRecord(int sampleRate, int channelMask, int channels) {\n AudioRecord recorder = null;\n try {\n AudioPlaybackCaptureConfiguration captureConfig =\n new AudioPlaybackCaptureConfiguration.Builder(mediaProjection)\n .addMatchingUsage(AudioAttributes.USAGE_MEDIA)\n .build();\n AudioFormat format = new AudioFormat.Builder()\n .setEncoding(AudioFormat.ENCODING_PCM_16BIT)\n .setSampleRate(sampleRate)\n .setChannelMask(channelMask)\n .build();\n int chunkBytes = sampleRate * CHUNK_MS / 1000 * 2 * channels;\n int min = AudioRecord.getMinBufferSize(sampleRate, channelMask, AudioFormat.ENCODING_PCM_16BIT);\n if (min <= 0) return null;\n int buffer = Math.max(chunkBytes * 8, min * 2);\n recorder = new AudioRecord.Builder()\n .setAudioFormat(format)\n .setBufferSizeInBytes(buffer)\n .setAudioPlaybackCaptureConfig(captureConfig)\n .build();\n if (recorder.getState() != AudioRecord.STATE_INITIALIZED) {\n recorder.release();\n return null;\n }\n return new CaptureSource(recorder, sampleRate, channels);\n } catch (Throwable ignored) {\n if (recorder != null) try { recorder.release(); } catch (Throwable ignored2) {}\n return null;\n }\n }\n\n private void captureLoop(int chunkBytes, int rate, int channels) {\n byte[] buffer = new byte[chunkBytes];\n int silentChunks = 0;\n boolean firstSpeechReported = false;\n while (running && setupReady && !Thread.currentThread().isInterrupted()) {\n AudioRecord recorder = audioRecord;\n WebSocket socket = webSocket;\n if (recorder == null || socket == null) break;\n int n;\n try {\n n = recorder.read(buffer, 0, buffer.length, AudioRecord.READ_BLOCKING);\n } catch (Throwable t) {\n if (running) fatal(\"خواندن صدای پخش متوقف شد: \" + concise(t));\n break;\n }\n if (n == AudioRecord.ERROR_DEAD_OBJECT || n == AudioRecord.ERROR_INVALID_OPERATION) {\n if (running) fatal(\"AudioPlaybackCapture از دسترس خارج شد (\" + n + \").\");\n break;\n }\n if (n <= 0) continue;\n int frameBytes = 2 * channels;\n int usable = n - (n % frameBytes);\n if (usable < frameBytes) continue;\n byte[] raw = Arrays.copyOf(buffer, usable);\n byte[] pcm16k = PcmResampler.to16kMono(raw, rate, channels);\n if (pcm16k.length == 0) continue;\n boolean silent = PcmResampler.isMostlySilent(pcm16k, 18);\n if (silent) {\n silentChunks++;\n } else {\n silentChunks = 0;\n silenceWarningSent = false;\n if (!firstSpeechReported) {\n firstSpeechReported = true;\n broadcast(\"status\", \"صدای گفتار دریافت شد؛ در حال ترجمه زنده…\");\n }\n }\n if (silentChunks >= 50 && !silenceWarningSent) {\n silenceWarningSent = true;\n broadcast(\"status\", \"هشدار: ۵ ثانیه صدای قابل‌تشخیص Capture نشد؛ ویدیو باید در حال پخش و صدادار باشد.\");\n }\n if (socket.queueSize() > MAX_SOCKET_QUEUE_BYTES) {\n if (!backpressureWarningSent) {\n backpressureWarningSent = true;\n broadcast(\"status\", \"اینترنت کند است؛ برای جلوگیری از تأخیر، چند قطعه صوتی قدیمی حذف می‌شود.\");\n }\n continue;\n }\n backpressureWarningSent = false;\n if (!socket.send(GeminiWire.audioMessage(pcm16k))) {\n scheduleReconnectCurrent(\"صف ارسال صوت بسته شد.\");\n break;\n }\n }\n }\n\n private void scheduleReconnectCurrent(String reason) {\n int generation;\n synchronized (lock) { generation = socketGeneration; }\n scheduleReconnect(generation, reason);\n }\n\n private boolean ensureOutputTrack() {\n if (audioTrack != null && playbackExecutor != null) return true;\n try {\n AudioAttributes attributes = new AudioAttributes.Builder()\n .setUsage(AudioAttributes.USAGE_ASSISTANCE_ACCESSIBILITY)\n .setContentType(AudioAttributes.CONTENT_TYPE_SPEECH)\n .setAllowedCapturePolicy(AudioAttributes.ALLOW_CAPTURE_BY_NONE)\n .build();\n AudioFormat format = new AudioFormat.Builder()\n .setEncoding(AudioFormat.ENCODING_PCM_16BIT)\n .setSampleRate(OUTPUT_RATE)\n .setChannelMask(AudioFormat.CHANNEL_OUT_MONO)\n .build();\n int min = AudioTrack.getMinBufferSize(OUTPUT_RATE, AudioFormat.CHANNEL_OUT_MONO,\n AudioFormat.ENCODING_PCM_16BIT);\n if (min <= 0) throw new IllegalStateException(\"AudioTrack buffer unsupported\");\n AudioTrack track = null;\n try {\n track = new AudioTrack.Builder()\n .setAudioAttributes(attributes)\n .setAudioFormat(format)\n .setTransferMode(AudioTrack.MODE_STREAM)\n .setBufferSizeInBytes(Math.max(min * 2, OUTPUT_RATE))\n .setPerformanceMode(AudioTrack.PERFORMANCE_MODE_LOW_LATENCY)\n .build();\n if (track.getState() != AudioTrack.STATE_INITIALIZED) {\n track.release();\n track = null;\n }\n } catch (Throwable ignored) {\n if (track != null) try { track.release(); } catch (Throwable ignored2) {}\n track = null;\n }\n if (track == null) {\n track = new AudioTrack.Builder()\n .setAudioAttributes(attributes)\n .setAudioFormat(format)\n .setTransferMode(AudioTrack.MODE_STREAM)\n .setBufferSizeInBytes(Math.max(min * 4, OUTPUT_RATE * 2))\n .build();\n }\n if (track.getState() != AudioTrack.STATE_INITIALIZED) {\n track.release();\n throw new IllegalStateException(\"AudioTrack not initialized\");\n }\n track.play();\n audioTrack = track;\n outputQueue.clear();\n playbackExecutor = Executors.newSingleThreadExecutor(r -> new Thread(r, \"DubPlayback\"));\n playbackExecutor.execute(this::playbackLoop);\n return true;\n } catch (Throwable t) {\n fatal(\"راه‌اندازی خروجی صدای دوبله ناموفق بود: \" + concise(t));\n return false;\n }\n }\n\n private void enqueueOutput(byte[] data) {\n if (!running || !setupReady || data == null || data.length == 0) return;\n if (!outputQueue.offer(data)) {\n outputQueue.poll();\n outputQueue.offer(data);\n if (!outputDropWarningSent) {\n outputDropWarningSent = true;\n broadcast(\"status\", \"خروجی صوتی عقب افتاد؛ یک قطعه قدیمی حذف شد تا دوبله همزمان بماند.\");\n }\n } else if (outputQueue.size() < 8) {\n outputDropWarningSent = false;\n }\n }\n\n private void playbackLoop() {\n while (running && setupReady && !Thread.currentThread().isInterrupted()) {\n try {\n byte[] data = outputQueue.poll(500, TimeUnit.MILLISECONDS);\n if (data == null) continue;\n AudioTrack track = audioTrack;\n if (track == null) break;\n int offset = 0;\n while (offset < data.length && running && setupReady) {\n int written = track.write(data, offset, data.length - offset, AudioTrack.WRITE_BLOCKING);\n if (written <= 0) throw new IllegalStateException(\"AudioTrack.write=\" + written);\n offset += written;\n }\n } catch (InterruptedException interrupted) {\n Thread.currentThread().interrupt();\n break;\n } catch (Throwable t) {\n if (running) fatal(\"پخش صدای دوبله شکست خورد: \" + concise(t));\n break;\n }\n }\n }\n\n private void stopAudioPipeline() {\n setupReady = false;\n\n AudioRecord recorder = audioRecord;\n audioRecord = null;\n if (recorder != null) {\n try { recorder.stop(); } catch (Throwable ignored) {}\n try { recorder.release(); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n shutdown(captureExecutor);\n captureExecutor = null;\n\n shutdown(playbackExecutor);\n playbackExecutor = null;\n outputQueue.clear();\n AudioTrack track = audioTrack;\n audioTrack = null;\n if (track != null) {\n try { track.pause(); } catch (Throwable ignored) {}\n try { track.flush(); } catch (Throwable ignored) {}\n try { track.release(); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n }\n\n private void startProjectionForeground() {\n Notification.Builder builder = Build.VERSION.SDK_INT >= 26\n ? new Notification.Builder(this, CHANNEL_ID)\n : new Notification.Builder(this);\n Notification notification = builder\n .setSmallIcon(R.drawable.ic_notification)\n .setContentTitle(\"Universal Dubber Rebuilt\")\n .setContentText(\"دوبله زنده در حال اجراست\")\n .setOngoing(true)\n .setOnlyAlertOnce(true)\n .build();\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 29) {\n startForeground(NOTIFICATION_ID, notification, ServiceInfo.FOREGROUND_SERVICE_TYPE_MEDIA_PROJECTION);\n } else {\n startForeground(NOTIFICATION_ID, notification);\n }\n }\n\n private void createNotificationChannel() {\n if (Build.VERSION.SDK_INT < 26) return;\n NotificationManager nm = getSystemService(NotificationManager.class);\n if (nm == null) return;\n NotificationChannel channel = new NotificationChannel(\n CHANNEL_ID,\n getString(R.string.notification_channel),\n NotificationManager.IMPORTANCE_LOW);\n channel.setDescription(\"وضعیت دوبله زنده و AudioPlaybackCapture\");\n nm.createNotificationChannel(channel);\n }\n\n private void fatal(String message) {\n main.post(() -> {\n if (terminating) return;\n terminating = true;\n broadcast(\"error\", message);\n stopSession(null, true);\n });\n }\n\n private void stopSession(String message, boolean stopService) {\n running = false;\n stopAudioPipeline();\n invalidateSocket();\n\n WebSocket socket = webSocket;\n webSocket = null;\n if (socket != null) {\n try { socket.close(1000, \"stopped\"); } catch (Throwable ignored) { socket.cancel(); }\n }\n\n MediaProjection projection = mediaProjection;\n mediaProjection = null;\n if (projection != null) {\n try {\n if (projectionCallback != null) projection.unregisterCallback(projectionCallback);\n } catch (Throwable ignored) {}\n try { projection.stop(); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n projectionCallback = null;\n\n apiKey = \"\";\n reconnectAttempts = 0;\n if (message != null) broadcast(\"stopped\", message);\n if (stopService) {\n try { stopForeground(STOP_FOREGROUND_REMOVE); } catch (Throwable ignored) {}\n stopSelf();\n }\n }\n\n private static void shutdown(ExecutorService executor) {\n if (executor == null) return;\n executor.shutdownNow();\n }\n\n private void broadcast(String kind, String text) {\n Intent event = new Intent(ACTION_EVENT)\n .setPackage(getPackageName())\n .putExtra(EXTRA_KIND, kind)\n .putExtra(EXTRA_TEXT, text == null ? \"\" : text);\n sendBroadcast(event);\n }\n\n private static String concise(Throwable t) {\n if (t == null) return \"unknown\";\n String msg = t.getMessage();\n return (msg == null || msg.trim().isEmpty()) ? t.getClass().getSimpleName() : msg.trim();\n }\n\n private static String value(String s) { return s == null ? \"\" : s.trim(); }\n\n @SuppressWarnings(\"deprecation\")\n private static Intent getProjectionIntent(Intent source) {\n if (Build.VERSION.SDK_INT >= 33) {\n return source.getParcelableExtra(EXTRA_RESULT_DATA, Intent.class);\n }\n return source.getParcelableExtra(EXTRA_RESULT_DATA);\n }\n\n @Override public IBinder onBind(Intent intent) { return null; }\n\n @Override public void onDestroy() {\n stopSession(null, false);\n if (httpClient != null) {\n try { httpClient.dispatcher().executorService().shutdown(); } catch (Throwable ignored) {}\n try { httpClient.connectionPool().evictAll(); } catch (Throwable ignored) {}\n }\n super.onDestroy();\n }\n}\n`;\n",[],[49,609],"ef7a216b-58c6-4462-bf7c-51889ca4b8a0",18,["D",1787756470524],"directory",[163,164,165,166],[49],["D",1787751663785],{"_11":12,"_122":70},{"_11":12,"_117":118,"_69":70,"_30":68,"_119":120,"_121":24},{"_38":108,"_13":16,"_32":35,"_109":72,"_110":-5,"_111":-5,"_112":-5,"_113":-5,"_114":-5,"_115":14,"_116":12},"ctx",{"_53":-5,"_141":660,"_661":662,"_663":664,"_665":24,"_666":24,"_667":24,"_668":85,"_669":-5,"_670":-7,"_671":-7,"_672":26,"_673":24,"_674":24,"_675":-5,"_676":24,"_677":24,"_678":24,"_679":-5},"ENV",{"_631":632,"_633":634,"_635":16,"_636":637,"_638":639,"_640":641,"_642":643,"_644":645,"_646":647,"_648":649,"_650":651,"_652":653,"_654":655,"_656":657,"_658":659},"REACT_APP_SENTRY_DSN","https://586020d86f05489db63a554690acf1e9@o1398359.ingest.sentry.io/6724499","RENDER_GIT_COMMIT","e87eb04e707cf64e7e532c8e8ec395f209e17f15","RENDER_GIT_BRANCH","POSTHOG_API_TOKEN","phc_nmoyuAkStEZuUp69rYlg1DZgrIt19Gx0Y4Hwf8tGgJP","POSTHOG_API_HOST","https://wart.val.town","WEB_API_TEMPLATE","https://{val}.web.val.run","APP_URL","https://www.val.town","MODULE_URL","https://esm.town","VANITY_WEB_API_TEMPLATE","https://{label}.val.run/","DENOLS_URL","https://lsp.val.town","NODE_ENV","production","CLOUDFLARE_TURNSTILE_SITE_KEY","0x4AAAAAACtaIZJH7s9rBMZ6","GOOGLE_CLIENT_ID","875989696899-jtsqkhlbdv5jrlsk8631p7ipjg3c6o62.apps.googleusercontent.com","STRIPE_PUBLISHABLE_KEY","pk_live_51N2zvWEpZTTLipIkVEwXrUG9AT0yeOOEYxszarZT1jpsZV58Ly6wlg3SltZpHN26CUalOBmUSY7adQRQiSkCZz2500qSXNkf8Y","API_URL","https://api.val.town",[],"preferencesKeybindings","default","preferencesTheme","light","preferencesFixers","preferencesCopilot","preferencesSelectionAi","preferencesCloseBrackets","preferencesChatPanelState","preferencesDprint","preferencesDenofmt","notificationCount","flagDenols","isBusinessOrgMember","businessOrgHandle","isBusinessOrgAdmin","isHigherTownieTier","navCollapsed","currentOrgId"]

History · inspect-source.ts